Trutwin-Bornhöft Stephanie, Schumacher Julia, Döring Inge, Hennen Desirée
Gesundheitsamt, Kreis Euskirchen, Euskirchen, Germany.
Gesundheitsamt, Stadt Hagen, Hagen, Germany.
Gesundheitswesen. 2023 May;85(5):427-434. doi: 10.1055/a-1727-5672. Epub 2022 Feb 25.
Due to frequent multi-medication, older people are particularly vulnerable to adverse drug reactions (ADRs), which increase hospitalisation and mortality rates. If specially trained pharmacists and nursing staff assume more responsibility in the use of medicines by the elderly, risks can be avoided.
A voluntary survey was conducted with care managers of ambulatory care services using a predefined survey questionnaire, and the medicines stored and provided were examined.
Medicines were stored in 76% of the 104 ambulatory care services surveyed. In 63% of these, medicines in stock were examined, and in 55% a comparison was made between prescribed and provided medicines. Deficiencies were found in about half of the inspected boxes and dosettes. On average, 1.5 errors were found per checked unit; 40% of the nursing services left the medicines in the vehicle for 3 to 6 hours when transporting them to the client. Regular meetings with doctors' practices or pharmacies were conducted by less than 35% of the these services. In 41 out of the 104 services surveyed, investigators monitoring therapy rated the performance of the nursing staff positively.
Therapy monitoring and cooperation of ambulatory care services with other health professionals, especially with pharmacists, needs to be improved. More care and control (e. g., through the four-eyes principle) should be exercised, especially in the provision of medicines. In future, further precisely conducted and representative surveys on medication processes in outpatient care need to be carried out. Analogous to existing studies, there were indications of quality and communication problems as well as weaknesses in therapy monitoring in ambulatory care services. Sources of error were mainly found in storage and transport of medicines. Errors were also evident in the provision of medicines. Due to the lack of participation obligations, the results of the study are limited.
由于老年人经常同时服用多种药物,他们特别容易发生药物不良反应(ADR),这会增加住院率和死亡率。如果经过专门培训的药剂师和护理人员在老年人用药方面承担更多责任,就可以避免风险。
使用预先定义的调查问卷对门诊护理服务的护理经理进行了一项自愿调查,并对储存和提供的药物进行了检查。
在所调查的104项门诊护理服务中,76%的服务储存了药物。其中63%的服务对库存药物进行了检查,55%的服务对处方药物和提供的药物进行了对比。在大约一半被检查的药盒和药板中发现了缺陷。每个被检查单元平均发现1.5个错误;40%的护理服务在将药物运送给客户时,会将药物留在车内3至6小时。不到35%的这些服务机构会定期与医生诊所或药房开会。在接受调查的104项服务中,有41项服务的治疗监测调查人员对护理人员的表现给予了积极评价。
门诊护理服务与其他医疗专业人员,尤其是药剂师之间的治疗监测和合作需要改进。应更加谨慎并加强控制(例如,通过双人核对原则),尤其是在提供药物方面。未来,需要对门诊护理中的用药过程进行更精确且具有代表性的调查。与现有研究类似,有迹象表明门诊护理服务存在质量和沟通问题以及治疗监测方面的不足。错误来源主要发现于药物的储存和运输。在提供药物方面也存在明显错误。由于缺乏参与义务,该研究的结果有限。