XIIIth Department of Pulmonology, Center for Research and Innovation in Precision Medicine of Respiratory Diseases, "Victor Babes" University of Medicine and Pharmacy Timisoara, Timişoara, Romania.
Expert Centre for Lung Rare Diseases, Clinical Hospital of Infectious Diseases and Pneumophthisiology "Dr. Victor Babes" Timisoara, Timisoara, Romania.
Medicine (Baltimore). 2022 Mar 4;101(9):e29008. doi: 10.1097/MD.0000000000029008.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a progressive disease with poor prognosis. Patients with IPF represent a heterogeneous population with several described clinical phenotypes. More recently, the development of antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis in IPF patients, with an incidence higher than that in the general population, has drawn attention.
A 64-year-old woman previously diagnosed with IPF presented to the emergency department with hemoptysis and hypoxemic respiratory failure.
High-resolution chest computed tomography revealed bilateral ground-glass opacities associated with areas of consolidation superimposed on the patient's fibrotic background pattern. Diffuse alveolar hemorrhage was confirmed by the presence of hemorrhagic bronchoalveolar lavage fluid. Hematological and biochemical investigations revealed an inflammatory syndrome, moderate anemia, and rapidly progressive glomerulonephritis. Serological analysis revealed perinuclear antineutrophil cytoplasmic antibody positivity and high levels of antimyeloperoxidase antibodies antibodies. The patient underwent kidney biopsy, which revealed necrotizing glomerulonephritis. Clinical and laboratory findings were diagnostic of microscopic polyangiitis with lung and renal involvement.
Cyclophosphamide in combination with methylprednisolone was administered as remission induction therapy. The maintenance therapy consisted of mycophenolate mofetil and prednisone.
The patient achieved clinical, radiological, and serological remission within six weeks of treatment.
The association between IPF and ANCA-associated vasculitis may represent a distinct clinical phenotype. Autoimmune testing for ANCAs should be considered part of the diagnostic work-up and follow-up of patients with IPF because of the clinical and therapeutic implications of developing vasculitis in an already vulnerable patient.
特发性肺纤维化(IPF)是一种预后不良的进行性疾病。IPF 患者代表了一种具有多种描述性临床表型的异质人群。最近,IPF 患者抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)相关性血管炎的发生,其发病率高于普通人群,引起了人们的关注。
一位 64 岁的女性,先前被诊断为 IPF,因咯血和低氧性呼吸衰竭到急诊就诊。
高分辨率胸部计算机断层扫描显示双侧磨玻璃影,伴有在患者纤维化背景模式上叠加的实变区域。弥漫性肺泡出血通过存在血性支气管肺泡灌洗液得到证实。血液学和生化研究显示炎症综合征、中度贫血和进行性肾小球肾炎。血清学分析显示核周抗中性粒细胞胞质抗体阳性和髓过氧化物酶抗体高滴度。患者接受了肾活检,结果显示为坏死性肾小球肾炎。临床和实验室发现诊断为伴有肺和肾受累的显微镜下多血管炎。
环磷酰胺联合甲基强的松龙作为缓解诱导治疗。维持治疗包括霉酚酸酯和泼尼松。
患者在治疗的六周内达到了临床、影像学和血清学缓解。
IPF 与 ANCA 相关性血管炎的关联可能代表一种独特的临床表型。由于在已经脆弱的患者中发生血管炎的临床和治疗意义,应考虑对 ANCAs 进行自身免疫检测,作为 IPF 患者诊断和随访的一部分。