Zamora J L, Burdine J T, Karlberg H, Shenaq S M, Noon G P
Ann Thorac Surg. 1986 Jul;42(1):113-7. doi: 10.1016/s0003-4975(10)61860-7.
In a retrospective study we analyzed the clinical features of 85 patients with end-stage renal disease who underwent cardiac operation. Seventy-eight patients were from reports in the literature, and 7 were from our experience. The cardiac procedures were primarily valve replacements and aortocoronary bypass (ACB) operations. The indication for valve replacement was most commonly infective endocarditis (73%), affecting most frequently the aortic valve (68%). The most common organism was Staphylococcus aureus, and there was a recent episode of angioaccess site infection in at least 17.5% of patients with documented endocarditis. The 30-day mortality was 57% for patients undergoing emergency valve replacement and only 3% for similar elective operations. Cumulative survival at 48 months was equal to that of the overall hemodialysis population not having cardiac operations. The mean age (50 years), male to female ratio (9:1), number of vessels bypassed per patient (2.4), and operative mortality for ACB were equal to those reported in comparable series of patients with normal renal function. Cumulative survival at 48 months for ACB patients was similar (60% versus 56%) to that of the overall hemodialysis population. Cardiac operations can be performed safely in patients with end-stage renal disease; the morbidity and mortality are similar to those encountered in patients with normal renal function. The long-term survival after cardiac procedures in patients with end-stage renal disease is similar to that reported for the overall hemodialysis population not having cardiac operations.
在一项回顾性研究中,我们分析了85例接受心脏手术的终末期肾病患者的临床特征。78例患者来自文献报道,7例来自我们的经验。心脏手术主要是瓣膜置换和主动脉冠状动脉搭桥(ACB)手术。瓣膜置换的最常见指征是感染性心内膜炎(73%),最常累及主动脉瓣(68%)。最常见的病原体是金黄色葡萄球菌,在至少17.5%有记录的心内膜炎患者中近期有血管通路部位感染发作。接受急诊瓣膜置换的患者30天死亡率为57%,而类似的择期手术仅为3%。48个月时的累积生存率与未进行心脏手术的总体血液透析人群相同。平均年龄(50岁)、男女比例(9:1)、每位患者旁路血管数量(2.4)以及ACB手术死亡率与肾功能正常的类似患者系列报道的情况相当。ACB患者48个月时的累积生存率与总体血液透析人群相似(分别为60%和56%)。终末期肾病患者可以安全地进行心脏手术;发病率和死亡率与肾功能正常患者相似。终末期肾病患者心脏手术后的长期生存率与未进行心脏手术的总体血液透析人群报道的情况相似。