Edson College of Nursing and Health Innovation, Arizona State University, Phoenix, Arizona.
Cancer Prev Res (Phila). 2022 Jul 5;15(7):465-472. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-21-0618.
Despite higher rates of human papillomavirus (HPV)-associated cancer in Vietnamese Americans (VA), their vaccination rate remains low. Culturally grounded narratives incorporating culture-specific beliefs and practices may be a promising approach to promote HPV vaccination and potentially mitigate HPV-associated cancer disparities experienced by VAs. We codeveloped personal, audiovisual digital stories about HPV vaccination with VA mothers of vaccinated children, and examined the effects of the digital storytelling (DST) intervention on vaccination intention among VA mothers of unvaccinated children ages 11-14. The stories (3 minutes each) were produced in both English and Vietnamese through a 2-day workshop in collaboration with two VA first-generation immigrant mothers. A community sample of 114 VA mothers of unvaccinated children viewed the stories and filled out an anonymous survey before and after the intervention. Of these mothers (mean age = 41.5 years; SD = 5.4), 35.2% were immigrants, and about half (51%) reported having a child who received free or reduced-price lunch at school. After the intervention, changes in two items indicating mothers' positive attitudes toward HPV vaccination were significant. Mothers' intention to vaccinate their children increased from 53% to 74%; the difference was large (OR = 9.12; Cohen g = 0.40) and statistically significant, χ2(1, N = 114) = 17.63, P < 0.001. Mothers' scores on the narrative quality assessment scale were high, suggesting high levels of identification and engagement with the stories. This brief intervention using digital stories was feasible and showed preliminary effects on promoting VA mothers' intention to vaccinate their children against HPV.
HPV vaccination has effectively prevented its related cancers. A culturally and linguistically congruent DST intervention targeting HPV vaccination can increase mothers' intention to vaccinate their children. See related Spotlight, p. 419.
尽管越裔美国人(VA)的人乳头瘤病毒(HPV)相关癌症发病率较高,但他们的疫苗接种率仍然很低。以文化为基础的叙述,纳入具有特定文化信仰和实践的内容,可能是促进 HPV 疫苗接种的一种有前途的方法,并有可能减轻 VA 人群中 HPV 相关癌症的差异。我们与接种过 HPV 疫苗的 VA 儿童的母亲合作,共同编写了有关 HPV 疫苗接种的个人、视听数字故事,并研究了数字讲故事(DST)干预对未接种 HPV 疫苗的 11-14 岁 VA 儿童母亲的疫苗接种意愿的影响。这些故事(每部 3 分钟)通过与两位 VA 第一代移民母亲合作举办的为期两天的研讨会,分别用英文和越南文制作。共有 114 名 VA 未接种疫苗的儿童的母亲观看了这些故事,并在干预前后填写了一份匿名调查。这些母亲中(平均年龄= 41.5 岁;标准差= 5.4),35.2%是移民,约一半(51%)报告说孩子在学校享受免费或减价午餐。干预后,两项表明母亲对 HPV 疫苗接种持积极态度的指标发生了变化。母亲为孩子接种疫苗的意愿从 53%增加到 74%;差异很大(OR = 9.12;Cohen g = 0.40),且具有统计学意义,χ2(1,N = 114)= 17.63,P < 0.001。母亲对叙事质量评估量表的评分很高,表明她们对故事有很高的认同感和参与度。这种使用数字故事的简短干预是可行的,并初步显示出促进 VA 母亲为孩子接种 HPV 疫苗的意愿的效果。
HPV 疫苗的接种已有效预防了其相关癌症。针对 HPV 疫苗接种的具有文化和语言一致性的 DST 干预可以提高母亲为孩子接种疫苗的意愿。请参阅相关焦点文章,第 419 页。