Kenya Medical Training College, Nairobi, Kenya.
World Health Organization, Regional Office for Africa, Brazzaville, Congo.
Pan Afr Med J. 2022 Jan 18;41:47. doi: 10.11604/pamj.2022.41.47.30502. eCollection 2022.
Pre-service health training institutions have a key role in training qualified medical and nursing staff deployable in immunisation programmes, making them capable of addressing complex situations, sustaining routine immunisation and introducing new vaccines and technologies. The incorporation of immunisation-related content into nursing and midwifery education is essential to improve and strengthen immunisation service delivery, disease surveillance, logistics, communication and management practices. Clinical and public health training incorporating learning objectives on immunisation that are specific to the Expanded Programme on Immunisation (EPI), will enable students to develop a firm basis of core knowledge and skills in immunisation. To assist health training institutions in the African Region and to facilitate the systematic revision of EPI curricula, two prototype curricula, one for medical and one for nursing/midwifery schools, were developed by WHO/AFRO, NESI/University of Antwerp and other partners in 2006 and revised in 2015. Kenya Medical Training College (KMTC) has been at the forefront in revising and updating their institutional EPI curriculum for the pre-service Kenyan Registered Community Health Nursing programme based on the EPI prototype curriculum. Building on the successful strengthening of the EPI curriculum, KMTC will now embark on improving education and training for effective vaccine and cold chain management for selected training programmes. The different steps taken by KMTC to strengthen EPI teaching and learning can support other health training institutions who are willing to integrate the content of the EPI prototype curriculum in their own institutional curricula by adapting them to the local context.
职前卫生培训机构在培训有能力部署在免疫规划中的合格医疗和护理人员方面发挥着关键作用,使他们能够应对复杂情况,维持常规免疫,并引入新的疫苗和技术。将与免疫相关的内容纳入护理和助产教育对于改善和加强免疫服务提供、疾病监测、后勤、沟通和管理实践至关重要。临床和公共卫生培训纳入针对扩大免疫规划(EPI)的具体免疫学习目标,将使学生在免疫方面发展出坚实的核心知识和技能基础。为了协助非洲区域的卫生培训机构,并促进 EPI 课程的系统修订,世界卫生组织/非洲区域办事处、NESI/安特卫普大学和其他合作伙伴于 2006 年制定了医学和护理/助产学校的两个原型课程,并于 2015 年进行了修订。肯尼亚医疗培训学院(KMTC)一直在修订和更新其基于 EPI 原型课程的肯尼亚注册社区卫生护理专业职前课程,走在修订和更新的前列。在成功加强 EPI 课程的基础上,KMTC 现在将着手改善选定培训计划的有效疫苗和冷链管理方面的教育和培训。KMTC 为加强 EPI 教学而采取的不同步骤可以为其他愿意将 EPI 原型课程的内容纳入其自身课程的卫生培训机构提供支持,通过将其适应当地情况来实现。