Fiorenza Alberto, Aiello Dalia, Costanzo Mariangela Benedetta, Gusella Giorgio, Polizzi Giancarlo
Department of Agriculture, Food and Environment (Di3A), University of Catania, Via S. Sofia 100, 95123 Catania, Italy.
Plants (Basel). 2022 Mar 9;11(6):727. doi: 10.3390/plants11060727.
The Indian laurel-leaf fig () is an important ornamental tree widely distributed in the urban areas of Italy. Surveys conducted in 2019 and 2020 on several tree-lined streets, squares, and public parks in Catania and Siracusa provinces (Sicily, southern Italy) revealed the presence of a new disease on mature trees. About 9% of approximately 450 mature plants showed extensive branch cankers and dieback. Isolations from woody tissues obtained from ten symptomatic plants consistently yielded species belonging to the family. The identification of the recovered fungal isolates was based on a multi-loci phylogenetic (maximum parsimony and maximum likelihood) approach of the ITS, -α, and gene regions. The results of the analyses confirmed the presence of three species: , , and . Pathogenicity tests were conducted on potted, healthy, 4-year-old trees using the mycelial plug technique. The inoculation experiments revealed that all the species identified in this study were pathogenic to this host. Previous studies conducted in California showed similar disease caused by spp., and the pathogenic role of these fungi was demonstrated. To our knowledge, this is the first report of affecting in Europe.
印度月桂叶榕()是一种重要的观赏树,广泛分布于意大利城市地区。2019年和2020年对卡塔尼亚省和锡拉库萨省(意大利南部西西里岛)的几条林荫道、广场和公园中的树木进行的调查发现,成熟树木上出现了一种新病害。在约450株成熟植株中,约9%表现出广泛的枝条溃疡和枯死。从10株有症状植株的木质组织中分离, consistently yielded species belonging to the family.(这里原文有误,推测是consistently yielded species belonging to the family,暂时按推测翻译为“始终分离出属于该科的物种”)对所回收的真菌分离物的鉴定基于ITS、-α和基因区域的多位点系统发育(最大简约法和最大似然法)方法。分析结果证实存在三个物种:、和。使用菌丝块技术对盆栽的4年生健康树木进行致病性测试。接种实验表明,本研究中鉴定出的所有物种对该寄主都具有致病性。此前在加利福尼亚进行的研究表明,由 spp.引起的类似病害,并证明了这些真菌的致病作用。据我们所知,这是在欧洲关于影响的首次报道。