School of Nursing and Midwifery, Griffith University, Brisbane, QLD, Australia.
General Practice Clinical Unit, The University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia.
Womens Health (Lond). 2022 Jan-Dec;18:17455057221087865. doi: 10.1177/17455057221087865.
Nipple pain is a common reason for premature cessation of breastfeeding. Despite the benefits of breastfeeding for both infant and mother, clinical support for problems such as maternal nipple pain remains a research frontier. Maternal pharmaceutical treatments, and infant surgery and bodywork interventions are commonly recommended for lactation-related nipple pain without evidence of benefit. The pain is frequently attributed to mammary dysbiosis, candidiasis, or infant anatomic anomaly (including to diagnoses of posterior or upper lip-tie, high palate, retrognathia, or subtle cranial nerve abnormalities). Although clinical protocols universally state that improved fit and hold is the mainstay of treatment of nipple pain and wounds, the biomechanical parameters of pain-free fit and hold remain an omitted variable bias in almost all clinical breastfeeding research. This article reviews the research literature concerning aetiology, classification, prevention, and management of lactation-related nipple-areolar complex (NAC) pain and damage. Evolutionary and complex systems perspectives are applied to develop a narrative synthesis of the heterogeneous and interdisciplinary evidence elucidating nipple pain in breastfeeding women. Lactation-related nipple pain is most commonly a symptom of inflammation due to repetitive application of excessive mechanical stretching and deformational forces to nipple epidermis, dermis and stroma during milk removal. Keratinocytes lock together when mechanical forces exceed desmosome yield points, but if mechanical loads continue to increase, desmosomes may rupture, resulting in inflammation and epithelial fracture. Mechanical stretching and deformation forces may cause stromal micro-haemorrhage and inflammation. Although the environment of the skin of the nipple-areolar complex is uniquely conducive to wound healing, it is also uniquely exposed to environmental risks. The two key factors that both prevent and treat nipple pain and inflammation are, first, elimination of conflicting vectors of force during suckling or mechanical milk removal, and second, elimination of overhydration of the epithelium which risks moisture-associated skin damage. There is urgent need for evaluation of evidence-based interventions for the elimination of conflicting intra-oral vectors of force during suckling.
乳头疼痛是母乳喂养提前中断的常见原因。尽管母乳喂养对母婴双方都有好处,但对于乳头疼痛等问题的临床支持仍然是一个研究前沿。对于与哺乳相关的乳头疼痛,尽管没有证据表明有益,但通常会推荐母亲使用药物治疗、婴儿手术和身体干预措施。这种疼痛通常归因于乳腺菌群失调、念珠菌病或婴儿解剖异常(包括诊断为后唇或上唇系带、高腭、下颌后缩或细微颅神经异常)。尽管临床方案普遍规定,改善贴合度和握持方式是治疗乳头疼痛和伤口的主要方法,但在几乎所有临床母乳喂养研究中,无疼痛贴合度和握持方式的生物力学参数仍然是一个被忽略的变量偏差。本文回顾了与哺乳期乳头乳晕复合体(NAC)疼痛和损伤的病因、分类、预防和管理相关的研究文献。应用进化和复杂系统的观点,对阐明母乳喂养妇女乳头疼痛的异质和跨学科证据进行了叙述性综合分析。与哺乳相关的乳头疼痛最常见的是由于在乳汁排出过程中,乳头表皮、真皮和基质反复受到过度机械拉伸和变形力的作用而引起的炎症症状。当机械力超过桥粒屈服点时,角蛋白细胞会锁在一起,但如果机械负荷继续增加,桥粒可能会破裂,导致炎症和上皮断裂。机械拉伸和变形力可能导致基质微出血和炎症。尽管乳头乳晕复合体皮肤的环境非常有利于伤口愈合,但它也非常容易受到环境风险的影响。预防和治疗乳头疼痛和炎症的两个关键因素是,首先,消除哺乳或机械排乳过程中冲突的力向量,其次,消除上皮过度水合的风险,因为这会导致与水分相关的皮肤损伤。迫切需要评估消除哺乳过程中口腔内冲突力向量的循证干预措施。