Takakura Hideki, Horinaka Mano, Imai Ayaka, Aono Yuichi, Nakao Toshimasa, Miyamoto Shingo, Iizumi Yosuke, Watanabe Motoki, Narita Takumi, Ishikawa Hideki, Mutoh Michihiro, Sakai Toshiyuki
Department of Molecular-Targeting Prevention, Kyoto Prefectural University of Medicine, 465 Kajii-cho, Kawaramachi-Hirokoji, Kamigyo-ku, Kyoto 602-8566, Japan.
Department of Drug Discovery Medicine, Kyoto Prefectural University of Medicine, 465 Kajii-cho, Kawaramachi-Hirokoji, Kamigyo-ku, Kyoto 602-8566, Japan.
J Clin Biochem Nutr. 2022 Mar;70(2):93-102. doi: 10.3164/jcbn.21-74. Epub 2021 Dec 18.
As colon cancer is one of the most common cancers in the world, practical prevention strategies for colon cancer are needed. Recently, treatment with aspirin and/or 5-aminosalicylic acid-related agents was reported to reduce the number of intestinal polyps in patients with familial adenomatous polyposis. To evaluate the mechanism of aspirin and 5-aminosalicylic acid for suppressing the colon polyp growth, single and combined effects of 5-aminosalicylic acid and sodium salicylate (metabolite of aspirin) were tested in the two human colon cancer cells with different cyclooxygenase-2 expression levels and intestinal polyp-derived cells from familial adenomatous polyposis model mouse. The combination induced cell-cycle arrest at the G1 phase along with inhibition of cell growth and colony-forming ability in these cells. The combination reduced cyclin D1 via proteasomal degradation and activated retinoblastoma protein. The combination inhibited the colony-forming ability of mouse colonic mucosa cells by about 50% and the colony-forming ability of mouse intestinal polyp-derived cells by about 90%. The expression level of cyclin D1 in colon mucosa cells was lower than that in intestinal polyp-derived cells. These results suggest that this combination may be more effective in inhibiting cell growth of intestinal polyps through cyclin D1 down-regulation.
由于结肠癌是世界上最常见的癌症之一,因此需要切实可行的结肠癌预防策略。最近,有报道称使用阿司匹林和/或5-氨基水杨酸相关药物进行治疗可减少家族性腺瘤性息肉病患者的肠道息肉数量。为了评估阿司匹林和5-氨基水杨酸抑制结肠息肉生长的机制,在两种具有不同环氧化酶-2表达水平的人结肠癌细胞以及来自家族性腺瘤性息肉病模型小鼠的肠道息肉衍生细胞中测试了5-氨基水杨酸和水杨酸钠(阿司匹林的代谢产物)的单一及联合作用。该联合用药在这些细胞中诱导细胞周期停滞于G1期,同时抑制细胞生长和集落形成能力。该联合用药通过蛋白酶体降解降低细胞周期蛋白D1水平并激活视网膜母细胞瘤蛋白。该联合用药使小鼠结肠黏膜细胞的集落形成能力降低约50%,使小鼠肠道息肉衍生细胞的集落形成能力降低约90%。结肠黏膜细胞中细胞周期蛋白D1的表达水平低于肠道息肉衍生细胞中的表达水平。这些结果表明,这种联合用药可能通过下调细胞周期蛋白D1更有效地抑制肠道息肉的细胞生长。