Schneebaum C W, Novick D M, Chabon A B, Strutynsky N, Yancovitz S R, Freund S
Gastroenterology. 1987 May;92(5 Pt 1):1127-32. doi: 10.1016/s0016-5085(87)91068-7.
A 38-yr-old homosexual man developed fever, diarrhea, and weight loss. An upper gastrointestinal examination revealed terminal ileitis, and stains of stool revealed acid-fast bacilli that were subsequently identified as Mycobacterium avium-intracellulare. Antimycobacterial therapy was associated with weight gain and loss of fever and diarrhea. Several months later, cutaneous Kaposi's sarcoma was observed. When the patient developed strictures in the terminal ileum, a surgical resection was performed. Numerous granulomas and acid-fast bacilli, later identified as M. avium-intracellulare, were present in the resected terminal ileum. This report demonstrates that infection of the terminal ileum with M. avium-intracellulare in a patient with acquired immune deficiency syndrome can present with a clinical and radiologic picture resembling Crohn's disease. It also demonstrates symptomatic improvement of this infection temporally related to the administration of antimycobacterial therapy and the ability of an acquired immune deficiency syndrome patient to tolerate major abdominal surgery.
一名38岁的同性恋男子出现发热、腹泻和体重减轻症状。上消化道检查发现末端回肠炎,粪便涂片显示抗酸杆菌,随后鉴定为鸟分枝杆菌-胞内分枝杆菌。抗分枝杆菌治疗后体重增加,发热和腹泻症状消失。几个月后,观察到皮肤卡波西肉瘤。当患者末端回肠出现狭窄时,进行了手术切除。切除的末端回肠中有大量肉芽肿和抗酸杆菌,后来鉴定为鸟分枝杆菌-胞内分枝杆菌。本报告表明,获得性免疫缺陷综合征患者的末端回肠感染鸟分枝杆菌-胞内分枝杆菌可表现出类似于克罗恩病的临床和影像学表现。还表明这种感染的症状改善与抗分枝杆菌治疗的时间相关,以及获得性免疫缺陷综合征患者耐受腹部大手术的能力。