From the Department of Breast Medical Oncology, University of Texas, MD Anderson Cancer Center, Houston, TX.
Cancer J. 2022;28(3):163-168. doi: 10.1097/PPO.0000000000000600.
In 1971, Sir Alexander Haddow et al. delivered the inaugural David A. Karnofsky lecture at the American Society for Clinical Oncology. This award was designated American Society for Clinical Oncology's highest, as he had used translational research to identify the first clinical therapy, that is, synthetic estrogens to treat breast cancer. His lecture was entitled "Thoughts on Chemical Therapy." For 40 years, high-dose synthetic estrogens were used as palliative therapy, for some advanced breast cancer patients 5 years following menopause. Mechanisms were unknown. Tamoxifen, a failed "morning-after pill," is an antiestrogen in estrogen receptor-positive breast cancer, which was subsequently used to treat all stages of breast cancer and to prevent breast cancer. In 2008, Jordan was selected to present the 38th Karnofsky lecture entitled: "The Paradoxical Action of Estrogen in Breast Cancer-Survival or Death?" Unexpectedly, through a study of acquired resistance to long-term tamoxifen therapy, estrogen-induced apoptosis in long-term estrogen-deprived breast cancer was deciphered in Jordan's laboratory. These data and the biological rules established under laboratory conditions provided molecular mechanisms to aid in the interpretation of the Women's Health initiative in the United States and the Million Women Study in the United Kingdom. In addition, by establishing laboratory models to understand mechanisms of estrogen-induced apoptosis, new estrogen derivatives were successfully evaluated in the laboratory and tested as candidates for women after the therapeutic failure of antiestrogenic strategies to treat breast cancer. For the future, the knowledge obtained about estrogen-induced apoptosis in cancer holds the promise of discovering new therapies to control or cure cancer in general.
1971 年,亚历山大·哈多爵士等人在美国临床肿瘤学会发表了首届大卫·A·卡诺夫斯基演讲。该奖项被指定为美国临床肿瘤学会的最高奖项,因为他利用转化研究确定了第一种临床疗法,即合成雌激素治疗乳腺癌。他的演讲题目是“关于化学治疗的思考”。40 年来,高剂量合成雌激素一直被用作姑息疗法,用于一些绝经后 5 年的晚期乳腺癌患者。其机制尚不清楚。他莫昔芬是一种失败的“事后避孕药”,是雌激素受体阳性乳腺癌的一种抗雌激素药物,随后被用于治疗所有阶段的乳腺癌和预防乳腺癌。2008 年,约旦被选中发表第 38 届卡诺夫斯基演讲,题为:“雌激素在乳腺癌中的矛盾作用——生存还是死亡?”出乎意料的是,通过对长期他莫昔芬治疗耐药性的研究,约旦实验室破译了长期雌激素剥夺的乳腺癌中雌激素诱导的细胞凋亡。这些数据和在实验室条件下建立的生物学规则为解释美国妇女健康倡议和英国百万妇女研究提供了分子机制。此外,通过建立实验室模型来了解雌激素诱导凋亡的机制,成功地在实验室中评估了新的雌激素衍生物,并将其作为治疗乳腺癌的抗雌激素策略治疗失败后女性的候选药物进行了测试。未来,关于癌症中雌激素诱导凋亡的知识有望发现控制或治愈癌症的新疗法。