Griffiths G D, Leek M D, Gee D J
J Pathol. 1987 Mar;151(3):221-9. doi: 10.1002/path.1711510310.
The toxins ricin and abrin are potent inhibitors of protein synthesis. Apoptosis has been shown to be induced in some cells by cycloheximide and actinomycin D whereas the process is prevented in other cells by the same agents, both inhibitors of protein synthesis. We were interested to find whether ricin and abrin caused any apoptotic changes in rapidly dividing tissues where we believed that these toxins concentrate. Rats were injected intramuscularly with toxin and killed at time intervals, tissues being removed and examined by light and electron microscopy. Apoptotic-like bodies were abundant in para-aortic lymph nodes, Peyer's patches and ideal crypts of ricin or abrin intoxicated rats. Abrin was found to cause markedly more pronounced changes in these tissues, when compared with a similar dose of ricin. Prior to this, these toxins have been reported as causing necrosis in animal tissues.
毒素蓖麻毒素和相思子毒素是蛋白质合成的强效抑制剂。已表明,环己酰亚胺和放线菌素D可在某些细胞中诱导凋亡,而在其他细胞中,这两种蛋白质合成抑制剂却可阻止该过程。我们感兴趣的是,蓖麻毒素和相思子毒素是否会在我们认为这些毒素会聚集的快速分裂组织中引起任何凋亡变化。给大鼠肌肉注射毒素,并在不同时间间隔处死,取出组织并通过光学显微镜和电子显微镜进行检查。在蓖麻毒素或相思子毒素中毒的大鼠的主动脉旁淋巴结、派尔集合淋巴结和小肠隐窝中,凋亡小体大量存在。与相同剂量的蓖麻毒素相比,发现相思子毒素在这些组织中引起的变化明显更显著。在此之前,这些毒素据报道会在动物组织中引起坏死。