Boileau Pascal, Martinez-Catalan Natalia, Greco Valentina
Institut de Chirurgie Réparatrice Locomoteur et Sports Nice-Groupe Kantys, Nice, France.
Hospital Universitario Fundación Jiménez Diaz Avda, Madrid, Spain.
Arthrosc Tech. 2022 May 17;11(6):e1033-e1038. doi: 10.1016/j.eats.2022.02.008. eCollection 2022 Jun.
Arthroscopic rotator cuff repair can be challenging and requires adequate visualization and space. However, the narrow subacromial space can make difficult to perform tendon release and repair under arthroscopy. Inadequate visualization may lead to inaccurate suture placement, compromising the reduction and fixation of the repaired rotator cuff tendons. Manual or mechanical distraction (using an arm positioner) can be used to increase the working space. However, consistent distraction is very difficult to maintain manually over time due to fatigue, whereas mechanical distraction may overstretch the brachial plexus. To overcome these difficulties, we describe a technique using a specific laminar spreader for subacromial distraction during arthroscopic rotator cuff repair. The arthroscopic laminar spreader, inserted into the subacromial space, is used to distract the humeral head inferiorly from the acromion, improving subacromial space visualization and enabling easily rotator cuff release and repair. The shoulder distraction device improves the surgeon's performance without surgical assistance and allows reducing the operative time with safety. It can be also used anteriorly (to repair the subscapularis) or posteriorly (to repair the infraspinatus and teres minor) or to perform other procedures like superior capsular reconstruction or additional patch.
关节镜下肩袖修复术具有挑战性,需要足够的视野和空间。然而,肩峰下间隙狭窄会使关节镜下进行肌腱松解和修复变得困难。视野不佳可能导致缝线放置不准确,影响修复后的肩袖肌腱的复位和固定。手动或机械牵引(使用手臂定位器)可用于增加工作空间。然而,由于疲劳,长时间手动持续牵引非常困难,而机械牵引可能会过度拉伸臂丛神经。为克服这些困难,我们描述了一种在关节镜下肩袖修复术中使用特定的层流撑开器进行肩峰下牵引的技术。将关节镜层流撑开器插入肩峰下间隙,用于将肱骨头从肩峰向下牵引,改善肩峰下间隙的视野,便于进行肩袖松解和修复。该肩部牵引装置无需手术辅助即可提高外科医生的操作效率,并能安全地缩短手术时间。它还可用于前方(修复肩胛下肌)或后方(修复冈下肌和小圆肌),或用于进行其他手术,如关节囊上重建或额外补片。