Vodovozov A M, Boriskina L N
Klin Monbl Augenheilkd. 1987 Mar;190(3):170-2. doi: 10.1055/s-2008-1050349.
In 1979 Vodovozov proposed a new individualized index-the intolerance index-for the prognosis of glaucoma. It is calculated as the difference between tonometric and tolerable intraocular pressure, determined after the intake of hypotensive drugs. The lowered tonometric value which coincides with the maximum improvement in visual function (reduced size of the blind spot, enlarged visual field) is considered the individually compatible (tolerable) level of intraocular pressure. The tolerable intraocular pressure and the intolerance index were determined in 379 eyes of 213 patients with open-angle glaucoma; the follow-up period ranged from 18 months to 5 years. Statistical evaluation of the data obtained showed a significant difference between the values for the intolerance index of glaucomatous eyes with stabilized and nonstabilized visual function. In stabilized glaucoma the intolerance index is at most 4 mm Hg. If this is exceeded, one ought to intensify medication or resort to surgery. Lobstein's index (the difference between the mean blood pressure in the central retinal artery and the intraocular pressure) was found to be unreliable in assessing the prognosis.
1979年,沃多沃佐夫提出了一种新的个性化指标——不耐受指数,用于青光眼的预后评估。它通过眼压与服用降压药后测定的可耐受眼压之间的差值来计算。与视功能最大改善(盲点缩小、视野扩大)相吻合的降低的眼压值被视为个体可耐受的眼压水平。对213例开角型青光眼患者的379只眼睛测定了可耐受眼压和不耐受指数;随访期为18个月至5年。对所得数据的统计评估表明,视功能稳定和不稳定的青光眼患者的不耐受指数值存在显著差异。在稳定型青光眼中,不耐受指数最高为4 mmHg。如果超过这个值,就应该加强药物治疗或采取手术治疗。结果发现,洛布斯坦指数(视网膜中央动脉平均血压与眼压之间的差值)在评估预后方面不可靠。