Boccuni Leonardo, Marinelli Lucio, Trompetto Carlo, Pascual-Leone Alvaro, Tormos Muñoz José María
Institut Guttmann, Institut Universitari de Neurorehabilitació adscrit a la UAB, Badalona, Spain.
Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Spain.
Front Neurol. 2022 Jul 19;13:939748. doi: 10.3389/fneur.2022.939748. eCollection 2022.
In the field of upper limb neurorehabilitation, the translation from research findings to clinical practice remains troublesome. Patients are not receiving treatments based on the best available evidence. There are certainly multiple reasons to account for this issue, including the power of habit over innovation, subjective beliefs over objective results. We need to take a step forward, by looking at most important results from randomized controlled trials, and then identify key active ingredients that determined the success of interventions. On the other hand, we need to recognize those specific categories of patients having the greatest benefit from each intervention, and why. The aim is to reach the ability to design a neurorehabilitation program based on motor learning principles with established clinical efficacy and tailored for specific patient's needs.
The objective of the present manuscript is to facilitate the translation of research findings to clinical practice. Starting from a literature review of selected neurorehabilitation approaches, for each intervention the following elements were highlighted: definition of active ingredients; identification of underlying motor learning principles and neural mechanisms of recovery; inferences from research findings; and recommendations for clinical practice. Furthermore, we included a dedicated chapter on the importance of a comprehensive assessment (objective impairments and patient's perspective) to design personalized and effective neurorehabilitation interventions.
It's time to reconcile research findings with clinical practice. Evidence from literature is consistently showing that neurological patients improve upper limb function, when core strategies based on motor learning principles are applied. To this end, practical take-home messages in the concluding section are provided, focusing on the importance of graded task practice, high number of repetitions, interventions tailored to patient's goals and expectations, solutions to increase and distribute therapy beyond the formal patient-therapist session, and how to integrate different interventions to maximize upper limb motor outcomes. We hope that this manuscript will serve as starting point to fill the gap between theory and practice in upper limb neurorehabilitation, and as a practical tool to leverage the positive impact of clinicians on patients' recovery.
在上肢神经康复领域,研究成果转化为临床实践仍然困难重重。患者并未接受基于现有最佳证据的治疗。造成这一问题的原因当然有很多,包括习惯对创新的影响、主观信念对客观结果的影响。我们需要向前迈进,审视随机对照试验的最重要结果,然后确定决定干预成功的关键有效成分。另一方面,我们需要识别出从每种干预中获益最大的特定患者类别,以及原因。目标是具备基于运动学习原则设计具有既定临床疗效且针对特定患者需求的神经康复方案的能力。
本手稿的目的是促进研究成果向临床实践的转化。从对选定的神经康复方法的文献综述入手,针对每种干预突出了以下要素:有效成分的定义;潜在运动学习原则和恢复神经机制的识别;研究结果的推论;以及临床实践建议。此外,我们专门设立了一章,阐述全面评估(客观损伤和患者视角)对设计个性化且有效的神经康复干预措施的重要性。
是时候使研究成果与临床实践相协调了。文献证据一致表明,当应用基于运动学习原则的核心策略时,神经系统疾病患者的上肢功能会得到改善。为此,在结论部分提供了实用的要点,重点强调了分级任务练习、大量重复练习、根据患者目标和期望量身定制干预措施、增加和扩展正式患者 - 治疗师治疗时段之外的治疗的方法,以及如何整合不同干预措施以最大化上肢运动效果。我们希望这份手稿将成为填补上肢神经康复理论与实践之间差距的起点,并成为利用临床医生对患者康复产生积极影响的实用工具。