Palombieri Andrea, Fruci Paola, Di Profio Federica, Sarchese Vittorio, Robetto Serena, Martella Vito, Di Martino Barbara
Faculty of Veterinary Medicine, Università degli Studi di Teramo, Teramo, Italy.
Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta, CeRMAS, Italy.
Transbound Emerg Dis. 2022 Nov;69(6):3972-3978. doi: 10.1111/tbed.14676. Epub 2022 Aug 17.
Highly divergent picornaviruses (PVs) classified in the genus Bopivirus have been recently discovered on faecal samples from sheep and goats in Hungary and from fallow and red deer in Australia. In this study, we investigated the epidemiology of these novel viruses in domestic and wild ruminants from Northwestern Italian Alps by testing archival faecal samples collected from 128 sheep, 167 goats, 61 red deer (Cervus elaphus), 77 roe deer (Capreolus capreolus), 43 chamois (Rupicapra rupicapra) and 32 Alpine ibex (Capra ibex). Bopivirus RNA was detected in a total of 19 animals, including 14 sheep (10.9%), 2 red deer (3.3%), 1 roe deer (1.3%), 1 chamois (2.3 %) and 1 Alpine ibex (3.3 %), but not in goats. Upon sequence analysis of the 3D region, the sequences generated from chamois, roe deer, Alpine ibex and ovine faecal samples showed the highest nucleotide identity (96.8-100%) to bopiviruses detected in goats and sheep from Hungarian farms, whereas strains found in red deer displayed the closest relatedness (90.8%-91.2%) to bopiviruses identified in fallow and red deer in Australia. The nearly complete genome sequence of strains 12/2020/ITA (ON497046) and 14-73/2020/ITA (ON497047) detected in an Alpine ibex and in a sheep, respectively, was determined by combining a modified 3'-RACE protocol with Oxford Nanopore Technologies sequencing platform. On phylogenetic analysis based on the complete polyprotein, both strains segregated into the candidate species Bopivirus B along with ovine and caprine strains detected in Hungary (90.0-94.6% nucleotide and 94.6-98.0% amino acid identities). The findings of this study expand the host range of these novel viruses and hint to a possible virus circulation between domestic ruminants and wild animals.
最近在匈牙利绵羊和山羊以及澳大利亚狍和马鹿的粪便样本中发现了分类为博皮病毒属的高度分化的小RNA病毒(PVs)。在本研究中,我们通过检测从128只绵羊、167只山羊、61只马鹿(赤鹿)、77只狍、43只岩羚羊和32只阿尔卑斯野山羊收集的存档粪便样本,调查了这些新型病毒在意大利阿尔卑斯山西北部家养和野生反刍动物中的流行病学情况。总共在19只动物中检测到博皮病毒RNA,包括14只绵羊(10.9%)、2只马鹿(3.3%)、1只狍(1.3%)、1只岩羚羊(2.3%)和1只阿尔卑斯野山羊(3.3%),但在山羊中未检测到。对3D区域进行序列分析时,从岩羚羊、狍、阿尔卑斯野山羊和绵羊粪便样本中生成的序列与在匈牙利农场山羊和绵羊中检测到的博皮病毒具有最高的核苷酸同一性(96.8 - 100%),而在马鹿中发现的毒株与在澳大利亚狍和马鹿中鉴定出的博皮病毒显示出最密切的亲缘关系(90.8% - 91.2%)。分别在一只阿尔卑斯野山羊和一只绵羊中检测到的毒株12/2020/ITA(ON497046)和14 - 73/2020/ITA(ON497047)的近乎完整的基因组序列,是通过将改良的3'-RACE方案与牛津纳米孔技术测序平台相结合来确定的。基于完整多蛋白的系统发育分析显示,这两个毒株与在匈牙利检测到的绵羊和山羊毒株一起,归入候选物种博皮病毒B(核苷酸同一性为90.0 - 94.6%,氨基酸同一性为94.6 - 98.0%)。本研究结果扩大了这些新型病毒的宿主范围,并提示在家养反刍动物和野生动物之间可能存在病毒传播。