Kong Tak-Kwan
Division of Geriatric Medicine, Department of Medicine The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine Hong Kong SAR China.
Division of Geriatrics, Department of Medicine & Therapeutics Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong Hong Kong SAR China.
Aging Med (Milton). 2022 Jul 27;5(3):232-236. doi: 10.1002/agm2.12218. eCollection 2022 Sep.
Hong Kong was hit by a tsunami of COVID-19 in mid-February 2022, impacting on frail older adults with high COVID-19 mortality. Two older adults with COVID-19 managed by geriatric telemedicine at home were reported with favorable outcome despite severe frailty (Clinical Frailty Score 7). Stressed by COVID-19, both presented with the geriatric giants or frailty syndromes of brain failure (delirium) and balance failure (falls). Their successful outcome resulted not from COVID-19 antiviral treatment, but individualized holistic person-centered care attending to the frailty syndromes: optimized treatment of comorbid conditions by medication review, medication reduction on recognition of drug-induced hypotension and hypoglycaemia, appropriate use of medication to reduce iatrogenesis, caregivers' replenishment of fluid and nutrition deficit, oxygen support during critical hypoxic period, and recognition and early treatment of superimposed infections (bacterial respiratory tract superinfection, herpes zoster). Their social support was good. Family members and helpers became invaluable resources in providing the much-needed personal care, nutrition, hydration, comfort, and health monitoring to keep the geriatrician informed of their condition and to draw up an individualized management plan. Home environment and human presence were therapeutic in delirium care, avoiding damage from separation and isolation commonly practiced in this COVID-19 pandemic.
2022年2月中旬,香港遭受了新冠疫情的冲击,新冠死亡率高,对体弱的老年人产生了影响。据报道,两名在家接受老年远程医疗管理的新冠老年患者尽管身体极度虚弱(临床衰弱评分7分),但治疗结果良好。在新冠疫情的压力下,两人都出现了老年常见问题或衰弱综合征,即脑功能衰竭(谵妄)和平衡功能衰竭(跌倒)。他们的成功并非源于新冠抗病毒治疗,而是针对衰弱综合征的个性化整体以人为本的护理:通过药物审查优化合并症治疗,识别药物性低血压和低血糖后减少用药,合理用药以减少医源性损伤,护理人员补充液体和营养不足,在严重缺氧期提供氧气支持,以及识别和早期治疗叠加感染(细菌性呼吸道二重感染、带状疱疹)。他们的社会支持良好。家庭成员和护工成为了宝贵的资源,提供急需的个人护理、营养、补水、舒适护理和健康监测,让老年病医生了解他们的病情并制定个性化管理计划。家庭环境和人员陪伴对谵妄护理具有治疗作用,避免了在此次新冠疫情中常见的隔离和分离造成的伤害。