Koke J R, Bittar N
Cytobios. 1987;50(201):107-16.
Recovery from ischaemia in heart tissue can be accelerated by addition of precursors of ATP such as AMP to the coronary circulation. Endocytosis in capillary endothelia is also stimulated by AMP; therefore endocytosis may be important in the transport of AMP from the circulation into myocytes. Alternatively, the increase in endocytotic transport itself could be responsible for accelerated recovery, irrespective of the stimulating agent. The effects of sham, AMP, cytochalasin-D (an inhibitor of endocytosis), and cytochalasin-D + AMP infusates given prior to, during, and following a 15 min ischaemic episode, were examined. AMP accelerated biochemical and functional recovery after episodes of ischaemia and stimulated endocytosis in coronary capillaries. Cytochalasin-D strongly inhibited contractility before, during, and after ischaemia, and similarly depressed ATP and creatine phosphate levels. Cytochalasin-D also strongly inhibited endocytosis and caused swelling of the capillary endothelium. When cytochalasin-D and AMP were provided together, the beneficial effects of AMP were only partially inhibited by cytochalasin-D. In fact, AMP was able to reverse most of the effects of cytochalasin-D including the inhibition of endocytosis. This suggests accelerated recovery of ischaemic myocytes requires precursors of ATP such as AMP, and the stimulation of endocytosis may abet transport of these precursors, or may be a spurious phenomenon.
向冠状动脉循环中添加三磷酸腺苷(ATP)的前体如单磷酸腺苷(AMP),可加速心脏组织从缺血状态中恢复。AMP还能刺激毛细血管内皮细胞的内吞作用;因此,内吞作用在将AMP从循环转运到心肌细胞的过程中可能很重要。或者,无论刺激剂为何,内吞转运的增加本身可能是加速恢复的原因。研究了在15分钟缺血发作之前、期间和之后给予假手术、AMP、细胞松弛素-D(一种内吞作用抑制剂)以及细胞松弛素-D + AMP注入液的效果。AMP可加速缺血发作后的生化和功能恢复,并刺激冠状动脉毛细血管的内吞作用。细胞松弛素-D在缺血前、缺血期间和缺血后均强烈抑制收缩力,同样降低了ATP和磷酸肌酸水平。细胞松弛素-D还强烈抑制内吞作用,并导致毛细血管内皮细胞肿胀。当同时给予细胞松弛素-D和AMP时,细胞松弛素-D仅部分抑制了AMP的有益作用。事实上,AMP能够逆转细胞松弛素-D的大部分作用,包括对内吞作用的抑制。这表明缺血心肌细胞的加速恢复需要ATP的前体如AMP,内吞作用的刺激可能有助于这些前体的转运,或者可能是一种虚假现象。