Atlas S W, Grossman R I, Axel L, Hackney D B, Bilaniuk L T, Goldberg H I, Zimmerman R A
Radiology. 1987 Aug;164(2):510-4. doi: 10.1148/radiology.164.2.3602394.
Thirteen orbital lesions in 12 patients were evaluated with both conventional spin-echo magnetic resonance (MR) imaging and phase-dependent proton spectroscopic imaging. This technique, which makes use of small differences in the resonant frequencies of water and fat protons, provides excellent high-resolution images with simultaneous chemical shift information. In this method, there is 180 degrees opposition of phase between fat protons and water protons at the time of the gradient echo, resulting in signal cancellation in voxels containing equal signals from fat and water. In this preliminary series, advantages of spectroscopic images in orbital lesions included better lesion delineation, with superior anatomic definition of orbital apex involvement; more specific characterization of high-intensity hemorrhage with a single pulse sequence; elimination of potential confusion from chemical shift misregistration artifact; further clarification of possible intravascular flow abnormalities; and improved apparent intralesional contrast.
对12例患者的13个眼眶病变进行了常规自旋回波磁共振(MR)成像和相位依赖质子光谱成像评估。该技术利用水和脂肪质子共振频率的微小差异,可提供具有同步化学位移信息的出色高分辨率图像。在这种方法中,在梯度回波时脂肪质子和水质子之间存在180度的相位相反,导致在包含来自脂肪和水的相等信号的体素中信号抵消。在这个初步系列中,光谱图像在眼眶病变中的优势包括更好地勾勒病变,对眶尖受累有更好的解剖学定义;用单一脉冲序列更特异性地表征高强度出血;消除化学位移配准错误伪影带来的潜在混淆;进一步阐明可能的血管内血流异常;以及改善病变内的表观对比度。