Suppr超能文献

新冠疫苗接种前,肾上腺功能不全患者无需调整糖皮质激素剂量。

No need of glucocorticoid dose adjustment in patients with adrenal insufficiency before COVID-19 vaccine.

机构信息

Section of Endocrinology, Department of Medical, Surgical and Neurological Sciences, University of Siena, Siena, Italy.

出版信息

Eur J Endocrinol. 2022 Jun 1;187(1):K7-K11. doi: 10.1530/EJE-21-1236. Print 2022 Jul 1.

Abstract

OBJECTIVE

Coronavirus disease-2019 (COVID-19) causes acute respiratory distress syndrome. Patients with adrenal insufficiency (AI) may develop severe complications due to this infection and should undergo COVID-19 vaccination; however, there is no consensus about the management of their replacement therapy. The aim of our study was to evaluate the tolerability and need for glucocorticoid dose adjustment related to COVID-19 mRNA vaccines in a cohort of patients with AI.

DESIGN AND METHODS

We prospectively administered to 88 patients (51 M/37 F; mean age: 62.3 ± 16 years), with AI (28 primary and 60 secondary AI), a questionnaire about the occurrence, severity and duration of the side effects and the need for glucocorticoid dose adjustment within 1 week after the first and the second dose of COVID-19 mRNA vaccines (Pfizer-BioNTech and Moderna).

RESULTS

Side effects of mild to moderate severity occurred in about 70% of patients after both vaccine doses. The most common adverse events were pain at the injection site, fatigue, fever and flu-like symptoms. The occurrence and severity of the side effects were not correlated to gender, type of AI and mRNA vaccine, but their total number was higher after the second vaccine dose. Doubling the oral glucocorticoid dose was needed in up to 8% of patients, especially after the second vaccine dose, but no parenteral administration was required.

CONCLUSIONS

COVID-19 mRNA vaccines were well tolerated in patients with AI. Side effects were similar to those observed in the general population, and increasing glucocorticoid replacement therapy before vaccine administration was not needed.

摘要

目的

2019 年冠状病毒病(COVID-19)可引起急性呼吸窘迫综合征。患有肾上腺功能不全(AI)的患者可能因这种感染而出现严重并发症,因此应接种 COVID-19 疫苗;但是,对于他们的替代疗法管理尚无共识。我们的研究目的是评估肾上腺功能不全患者接受 COVID-19 mRNA 疫苗接种后,糖皮质激素剂量调整相关的耐受性和需求。

设计和方法

我们前瞻性地向 88 名患者(51 名男性/37 名女性;平均年龄:62.3 ± 16 岁),包括 28 名原发性和 60 名继发性 AI 患者,发放了一份关于在接种第一剂和第二剂 COVID-19 mRNA 疫苗(辉瑞-生物技术公司和 Moderna)后 1 周内副作用的发生、严重程度和持续时间以及糖皮质激素剂量调整需求的问卷。

结果

大约 70%的患者在两剂疫苗接种后出现了轻到中度的副作用。最常见的不良反应是注射部位疼痛、疲劳、发热和流感样症状。副作用的发生和严重程度与性别、AI 类型和 mRNA 疫苗无关,但第二剂疫苗后出现的不良反应总数更高。多达 8%的患者需要将口服糖皮质激素剂量加倍,尤其是在第二剂疫苗接种后,但无需进行静脉注射治疗。

结论

COVID-19 mRNA 疫苗在 AI 患者中具有良好的耐受性。副作用与在一般人群中观察到的相似,并且在疫苗接种前不需要增加糖皮质激素替代治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验