Spediacci Carlotta, Longo Maurizio, Specchi Swan, Pey Pascaline, Rabba Silvia, Mavraki Eirini, Di Giancamillo Mauro, Panopoulos Ioannis
Department of Veterinary Medicine and Animal Science (DIVAS), University of Milan, Lodi, LO, Italy.
Diagnostic Imaging Department C.T.O. Veterinary, via C. Festa Arenzano (Genova), Genova, Italy.
Front Vet Sci. 2022 Sep 8;9:965185. doi: 10.3389/fvets.2022.965185. eCollection 2022.
Transcaval ureter is a rarely reported human congenital malformation of the prerenal segment of the inferior vena cava (IVC) not yet reported in veterinary medicine. The objective of this multicenter retrospective case series study was to describe the computed tomography (CT) features of transcaval ureters in dogs and cats. Patients referring to pre- and post-contrast CT exams of the abdomen and presenting this abnormality were retrospectively included. Multiple qualitative features were described for each ureteral abnormality detected. Three cats and two dogs with transcaval ureter were identified consisting of a segmental duplication of the CVC at the prerenal level creating a vascular ring through which the ureter extended, identified as a sign. The malformation was divided into two types according to the symmetry of the caval branches and location in relation to the aorta, namely, type I symmetrical branches and right-lateral to the aorta, and type II asymmetrically branches and right-dorsal to the aorta. In one case, the malformation was associated with hydroureter and mild pyelectasis. In three cases, the anomaly was incidental and, in the remaining two cases, the clinical significance was uncertain. This is the first study describing the presence of transcaval ureter in dogs and cats. CT was a suitable method for the diagnosis of transcaval and a focal sign of the CVC is proposed as the hallmark feature of this anomaly. The clinical relevance of this congenital vascular malformation is unclear and needs to be further investigated.
腔静脉输尿管是一种罕见的人类先天性下腔静脉肾前段畸形,在兽医学中尚未见报道。本多中心回顾性病例系列研究的目的是描述犬猫腔静脉输尿管的计算机断层扫描(CT)特征。回顾性纳入接受腹部增强CT检查并出现此异常的患者。对检测到的每个输尿管异常描述了多个定性特征。确定了3只猫和2只患有腔静脉输尿管的犬,其特征为肾前段下腔静脉节段性重复,形成一个血管环,输尿管从中穿过,此为一个特征性表现。根据腔静脉分支的对称性以及与主动脉的位置关系,该畸形分为两型,即I型:对称分支且位于主动脉右侧;II型:不对称分支且位于主动脉右背侧。1例中,该畸形与输尿管积水和轻度肾盂扩张有关。3例中,该异常为偶然发现,其余2例的临床意义尚不确定。这是第一项描述犬猫腔静脉输尿管存在情况的研究。CT是诊断腔静脉输尿管的合适方法,提出腔静脉的局灶性特征性表现作为该异常的标志性特征。这种先天性血管畸形的临床相关性尚不清楚,需要进一步研究。