School of Medicine, National Yang Ming Chiao Tung University, Taipei, Taiwan.
Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan.
Clin Sci (Lond). 2022 Oct 28;136(20):1449-1466. doi: 10.1042/CS20220290.
Exposure to low temperatures has been associated with increased gastroesophageal variceal bleeding in patients with cirrhosis and portal hypertension; however, the mechanism remains unclear. Therefore, the aim of the present study was to evaluate the impact of environmental temperature reduction on portal hypertension and the role of adrenergic signaling pathways in this phenomenon. Male Sprague-Dawley rats underwent common bile duct ligation or partial portal vein ligation to induce liver cirrhosis and/or portal hypertension. The impacts of acute or chronic changes in environmental temperature were surveyed. The results showed that acute cooling from 25 to 15°C and 5°C increased the portal pressure by 10.6% and 15.5% in cirrhotic rats, and by 22.2% and 36.1% in portal hypertensive rats, respectively. The transient portal pressure surge started shortly after cooling, reached a peak within 5 min and returned to baseline after 10 min. Systemic vascular resistance, mean arterial pressure and splanchnic blood flow increased significantly at the same time. Plasma epinephrine and norepinephrine concentrations, phospholipase C, protein kinase C activity and myosin phosphorylation of peripheral arteries increased significantly in response to cooling. Phentolamine (an α-blocker) but not propranolol (a non-selective β-blocker) dose-dependently inhibited the transient portal pressure surge and aforementioned molecular changes. In conclusion, environmental temperature reduction induced peripheral vasoconstriction via α-adrenergic pathways, and redistribution of blood flow to the splanchnic system led to a surge in transient portal pressure. Treatment with α-adrenergic receptor antagonists may exert additional benefits in controlling portal hypertension, especially on exposure to low temperatures.
低温暴露与肝硬化和门静脉高压患者胃食管静脉曲张出血增加有关;然而,其机制尚不清楚。因此,本研究旨在评估环境温度降低对门静脉高压的影响,以及肾上腺素能信号通路在这一现象中的作用。雄性 Sprague-Dawley 大鼠行胆总管结扎或部分门静脉结扎术,以诱导肝硬化和/或门静脉高压。研究了环境温度急性或慢性变化的影响。结果表明,在肝硬化大鼠中,环境温度从 25°C 降至 15°C 和 5°C 分别使门静脉压力增加了 10.6%和 15.5%,在门静脉高压大鼠中分别增加了 22.2%和 36.1%。短暂的门静脉压力骤增在冷却后不久开始,在 5 分钟内达到峰值,在 10 分钟后恢复到基线。同时,全身血管阻力、平均动脉压和内脏血流明显增加。冷却后,外周动脉的血浆肾上腺素和去甲肾上腺素浓度、磷脂酶 C、蛋白激酶 C 活性和肌球蛋白磷酸化显著增加。酚妥拉明(一种α-阻滞剂)而非普萘洛尔(一种非选择性β-阻滞剂)剂量依赖性地抑制了短暂的门静脉压力骤增和上述分子变化。结论:环境温度降低通过α-肾上腺素能途径引起外周血管收缩,血流重新分布至内脏系统导致门静脉压力短暂升高。使用α-肾上腺素能受体拮抗剂可能会在控制门静脉高压方面带来额外益处,尤其是在低温暴露时。