Department of Ophthalmology, Putuo Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 200062, China.
Department of Central Lab, Putuo Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 200062, China.
J Ethnopharmacol. 2023 Jan 30;301:115812. doi: 10.1016/j.jep.2022.115812. Epub 2022 Oct 9.
Qi Jing Mingmu (QJMM) decoction is a traditional Chinese medicine that has been widely used for the clinical treatment of conjunctivochalasis (CCH). It is an effective treatment to relieve ocular symptoms including improving tear film and promoting tear secretion. However, its effects and molecular mechanisms need to be elucidated.
To determine whether QJMM decoction affected T helper 17 (Th17) cell differentiation of CCH patients.
Blood samples and conjunctival tissues were collected from CCH patients and normal controls. The fibroblasts were separately induced, and CD4 T cells were incubated with increasing concentrations of QJMM decoction and co-cultured with CCH fibroblasts. Th17 cell numbers were then analyzed using flow cytometry. Serum levels of interleukin 17 (IL-17) and IL-22 were detected using enzyme-linked immunosorbent assays. The expressions of signal proteins and genes were detected using western blotting and quantitative real-time PCR.
Compared with normal controls, Th17 cell numbers and serum levels of IL-17 and IL-22 were elevated in patients with CCH. QJMM decoction down-regulated the expressions of IL-17, IL-22, and STAT3 of CD4T cells from CCH patients, suggesting that QJMM decoction impeded Th17 cell differentiation. QJMM decoction-treated CD4 T cells inhibited the expression of p38 in CCH fibroblasts.
QJMM decoction inhibited Th17 cell differentiation of CD4T cells from CCH patients, and QJMM decoction-treated CD4T cells down-regulated the p38 signal pathway in CCH fibroblasts. Our study showed that Th17 cells may be good candidates for clinical treatment of CCH.
杞菊明目(QJMM)汤是一种中药,已广泛用于治疗结膜松弛症(CCH)的临床治疗。它是一种有效的治疗方法,可以缓解眼部症状,包括改善泪膜和促进泪液分泌。然而,其作用和分子机制仍需阐明。
确定 QJMM 汤是否影响 CCH 患者的辅助性 T 细胞 17(Th17)细胞分化。
收集 CCH 患者和正常对照的血样和结膜组织。分别诱导成纤维细胞,并用递增浓度的 QJMM 汤孵育 CD4 T 细胞,并与 CCH 成纤维细胞共培养。然后用流式细胞术分析 Th17 细胞数量。用酶联免疫吸附试验检测血清中白细胞介素 17(IL-17)和白细胞介素 22(IL-22)的水平。用 Western 印迹和实时定量 PCR 检测信号蛋白和基因的表达。
与正常对照组相比,CCH 患者的 Th17 细胞数量和血清中 IL-17 和 IL-22 的水平升高。QJMM 汤下调了 CCH 患者 CD4T 细胞中 IL-17、IL-22 和 STAT3 的表达,表明 QJMM 汤阻碍了 Th17 细胞的分化。QJMM 汤处理的 CD4 T 细胞抑制了 CCH 成纤维细胞中 p38 的表达。
QJMM 汤抑制了 CCH 患者 CD4T 细胞的 Th17 细胞分化,QJMM 汤处理的 CD4 T 细胞下调了 CCH 成纤维细胞中的 p38 信号通路。我们的研究表明,Th17 细胞可能是 CCH 临床治疗的良好候选者。