Ruiz-Medrano Jorge, Puertas Mariluz, Almazán-Alonso Elena, Fernández-Jiménez Marina, Flores-Moreno Ignacio, Antón Clara Salas, García-Pavía Pablo, Ruiz-Moreno José M
Department of Ophthalmology, Puerta de Hierro-Majadahonda University Hospital, Madrid, Spain.
Instituto de Microcirugía Ocular (IMO), Madrid, Spain.
Retina. 2023 Jan 1;43(1):49-56. doi: 10.1097/IAE.0000000000003641. Epub 2022 Oct 10.
The aim of this study was to determine the ophthalmologic involvement in patients with hereditary transthyretin amyloidosis and its correlation with the mutations described in the literature.
Cross-sectional, noninterventional study. Fifty-two eyes of 26 consecutive patients diagnosed with hereditary transthyretin amyloidosis who visited the Puerta de Hierro-Majadahonda University Hospital from September 2019 to March 2022. All patients underwent complete ophthalmologic examination and multimodal imaging. Cardiologic, neurologic, digestive, and renal examinations were also recorded.
Eighteen eyes of the total (34.61%) showed amyloid-related ocular involvement, vitreous amyloid deposits being the most common ocular manifestation (18/52). Statistically significant differences were found for the presence of vitreous amyloid deposits ( P < 0.01), crystalline amyloid deposits ( P < 0.05), parenchymal amyloid deposits ( P < 0.01), and vascular alterations ( P < 0.01) when comparing affected and unaffected eyes. Moreover, affected eyes showed worse best-corrected visual acuity ( P < 0.01).
Ocular manifestations are present in a substantial number of patients with ATTR that could potentially lead to devastating consequences to patients' best-corrected visual acuity and quality of life. Therefore, it is important to emphasize the importance of multidisciplinary management and ophthalmologic assessment, follow-up and surgical treatment when necessary. To the best of our knowledge, this represents the largest series in Spain of amyloidosis' ophthalmologic involvement.
本研究的目的是确定遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的眼科受累情况及其与文献中描述的突变的相关性。
横断面、非干预性研究。2019年9月至2022年3月期间,连续26例诊断为遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性的患者的52只眼就诊于铁之门-马亚达洪达大学医院。所有患者均接受了全面的眼科检查和多模态成像检查。还记录了心脏、神经、消化和肾脏检查结果。
总共18只眼(34.61%)出现淀粉样变性相关的眼部受累,玻璃体淀粉样沉积是最常见的眼部表现(18/52)。在比较患眼和未患眼时,玻璃体淀粉样沉积(P<0.01)、晶状体淀粉样沉积(P<0.05)、实质淀粉样沉积(P<0.01)和血管改变(P<0.01)的存在具有统计学显著差异。此外,患眼的最佳矫正视力更差(P<0.01)。
大量遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者存在眼部表现,这可能会对患者的最佳矫正视力和生活质量造成严重后果。因此,强调多学科管理以及眼科评估、随访和必要时手术治疗的重要性很重要。据我们所知,这是西班牙关于淀粉样变性眼科受累的最大系列研究。