Department of Pathology and Translational Pathobiology, LSU Health Shreveport, 1501 Kings Hwy, Shreveport, LA, 71103, USA.
Department of Pathology, Baylor Scott & White Health, Irving, TX, USA.
Head Neck Pathol. 2023 Mar;17(1):265-274. doi: 10.1007/s12105-022-01505-x. Epub 2022 Oct 27.
Alveolar soft part sarcoma (ASPS) is a rare translocation-related soft tissue sarcoma, occurring mainly in the limbs and trunk in young adults and adolescents. ASPS is rarely seen in the head and neck and one fourth of those cases described are tongue primary. Given its nonspecific symptoms, clinical findings, and rarity in this location, lingual ASPS (L-ASPS) has been reported to be commonly misdiagnosed as various benign tumors, leading to adverse outcomes.
We report a case of L-ASPS occurring in the oldest (78 years) female patient published to date and comprehensively review the literature from 1952 to 2022.
She presented with a slow-growing (2-year duration) tongue mass, measuring 3.5 cm on palpation. Intraoperative frozen section could not render the definitive diagnosis. The pathological findings of the tumor were characteristic of ASPS with eosinophilic polygonal cells in an organoid/nested pattern, rich sinusoidal capillaries, and TFE3 immunoreactivity, except for the strong diffuse aberrant cytoplasmic CD68 immunoexpression and absence of intracytoplasmic crystalline inclusions on PAS with diastase. After TFE3 gene rearrangement had been identified with fluorescent in-situ hybridization, reflex testing confirmed a rearrangement of TFE3 gene with the known fusion partner ASPSCR1.
ASPS should be included in the differential diagnoses in cases of any slow-growing lingual masses (especially vascular ones) with non-specific clinical pictures, regardless of the patient's age.
腺泡状软组织肉瘤(ASPS)是一种罕见的与易位相关的软组织肉瘤,主要发生在四肢和躯干的年轻成人和青少年中。ASPS 在头颈部很少见,其中四分之一的病例为舌原发性。由于其非特异性症状、临床发现和在该部位的罕见性,舌部 ASPS(L-ASPS)常被误诊为各种良性肿瘤,导致不良后果。
我们报告了迄今为止发表的最年长(78 岁)女性患者的 L-ASPS 病例,并全面回顾了 1952 年至 2022 年的文献。
她表现为缓慢生长的(2 年病程)舌部肿块,触诊时大小为 3.5 厘米。术中冷冻切片无法做出明确诊断。肿瘤的病理表现具有 ASPS 的特征,具有嗜酸性多边形细胞的器官样/巢状模式、丰富的窦状毛细血管和 TFE3 免疫反应,除了强烈弥漫性异常胞质 CD68 免疫表达和 PAS 染色后无细胞内结晶包涵体(用淀粉酶处理)。在通过荧光原位杂交鉴定 TFE3 基因重排后,反射性测试证实 TFE3 基因与已知融合伴侣 ASPSCR1 发生重排。
无论患者年龄如何,对于任何缓慢生长的舌部肿块(特别是血管性肿块)伴有非特异性临床表现的病例,都应将 ASPS 纳入鉴别诊断。