Endocrinology Department, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal.
Endocrinology Diabetes and Metabolism Department, Centro Hospitalar Universitário Lisboa Norte, Lisbon, Portugal.
Hormones (Athens). 2023 Mar;22(1):87-94. doi: 10.1007/s42000-022-00412-8. Epub 2022 Nov 7.
AIMS/HYPOTHESIS: Intensive insulin therapy in the treatment of type 1 diabetes can, in place of multiple daily injections of subcutaneous insulin (MDI), be performed with continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) systems. This method allows for better glycemic control and thus reduces the risk of complications of the disease. The aim of this study was to evaluate the results of treatment with CSII in Portugal.
A retrospective analysis of the records on the national CSII platform was carried out between January 2010 and August 2021. All the registered patients are followed in certified CSII treatment centers in Portugal. Of the 7135 registered patients, 3807 were excluded due to absence of monitoring data. The reasons for treatment were analyzed and a comparison was made between patients with and without CSII. The statistical significance considered was α < 0.05.
A total of 3328 patients were included in the study, 1136 under MDI and 2192 under CSII. The main reasons for CSII use were marked glycemic variability (25%) and HbA1c greater than 7% (23%). Patients under CSII had a lower HbA1c (7.7 ± 1.0% vs. 8.0 ± 1.5%, p < 0.001), as well as a lower frequency of episodes of severe hypoglycemia (1.4 vs. 3.3 per 100 patient-years, p < 0.001), and ketoacidosis (1 vs. 2.4 per 100 patient-years, p < 0.001).
The present analysis validates the advantage of using CSII in metabolic control and reduction of acute complications of type 1 diabetes, both severe hypoglycemia and ketoacidosis, in the Portuguese population. CSII therapy is classically associated with an increased risk of ketoacidosis; however, in experienced centers and adequate patient education, the opposite is found.
目的/假设:在 1 型糖尿病的治疗中,强化胰岛素治疗可以替代皮下胰岛素多次注射(MDI),采用连续皮下胰岛素输注(CSII)系统。这种方法可以更好地控制血糖,从而降低疾病并发症的风险。本研究的目的是评估葡萄牙 CSII 治疗的结果。
对 2010 年 1 月至 2021 年 8 月期间国家 CSII 平台上的记录进行了回顾性分析。所有登记的患者均在葡萄牙经过认证的 CSII 治疗中心进行随访。在登记的 7135 名患者中,由于缺乏监测数据,有 3807 名被排除在外。分析了治疗的原因,并对使用 CSII 和未使用 CSII 的患者进行了比较。考虑的统计学显著性水平为 α < 0.05。
共有 3328 名患者纳入研究,1136 名患者使用 MDI,2192 名患者使用 CSII。使用 CSII 的主要原因是血糖波动明显(25%)和 HbA1c 大于 7%(23%)。使用 CSII 的患者 HbA1c 较低(7.7 ± 1.0% vs. 8.0 ± 1.5%,p < 0.001),严重低血糖发作的频率较低(1.4 次/100 患者年 vs. 3.3 次/100 患者年,p < 0.001),酮症酸中毒的频率也较低(1 次/100 患者年 vs. 2.4 次/100 患者年,p < 0.001)。
本分析验证了在葡萄牙人群中,CSII 在代谢控制和降低 1 型糖尿病急性并发症(包括严重低血糖和酮症酸中毒)方面的优势。CSII 治疗通常与酮症酸中毒风险增加相关;然而,在经验丰富的中心和对患者进行充分教育的情况下,事实恰恰相反。