• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

克隆性造血与心血管疾病:解析关联

Clonal hematopoiesis and cardiovascular disease: deciphering interconnections.

机构信息

Medical Clinic and Policlinic 1, Hematology, Cellular Therapy and Hemostaseology, Leipzig University Hospital, Liebigstr. 20, 04103, Leipzig, Germany.

Department of Internal Medicine/Cardiology, Heart Center Leipzig at the University of Leipzig and Leipzig Heart Institute, Strümpellstr. 39, 04289, Leipzig, Germany.

出版信息

Basic Res Cardiol. 2022 Nov 10;117(1):55. doi: 10.1007/s00395-022-00969-w.

DOI:10.1007/s00395-022-00969-w
PMID:36355225
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9649510/
Abstract

Cardiovascular and oncological diseases represent the global major causes of death. For both, a novel and far-reaching risk factor has been identified: clonal hematopoiesis (CH). CH is defined as clonal expansion of peripheral blood cells on the basis of somatic mutations, without overt hematological malignancy. The most commonly affected genes are TET2, DNMT3A, ASXL1 and JAK2. By the age of 70, at least 20-50% of all individuals carry a CH clone, conveying a striking clinical impact by increasing all-cause mortality by 40%. This is due predominantly to a nearly two-fold increase of cardiovascular risk, but also to an elevated risk of malignant transformation. Individuals with CH show not only increased risk for, but also worse outcomes after arteriosclerotic events, such as stroke or myocardial infarction, decompensated heart failure and cardiogenic shock. Elevated cytokine levels, dysfunctional macrophage activity and activation of the inflammasome suggest that a vicious cycle of chronic inflammation and clonal expansion represents the major functional link. Despite the apparently high impact of this entity, awareness, functional understanding and especially clinical implications still require further research. This review provides an overview of the current knowledge of CH and its relation to cardiovascular and hematological diseases. It focuses on the basic functional mechanisms in the interplay between atherosclerosis, inflammation and CH, identifies issues for further research and considers potential clinical implications.

摘要

心血管疾病和肿瘤是全球主要致死病因。目前发现了一种全新且影响深远的致病因素与这两类疾病相关:克隆性造血(clonal hematopoiesis,CH)。CH 是指外周血造血细胞基于体细胞突变而发生克隆性扩增,但无显性血液恶性肿瘤。最常受影响的基因是 TET2、DNMT3A、ASXL1 和 JAK2。到 70 岁时,至少 20%-50%的个体携带有 CH 克隆,通过使全因死亡率增加 40%而产生显著的临床影响。这主要归因于心血管风险增加近两倍,但也归因于恶性转化风险增加。CH 个体不仅动脉粥样硬化事件(如中风或心肌梗死、心力衰竭失代偿和心源性休克)的风险增加,而且预后也更差。细胞因子水平升高、巨噬细胞功能障碍和炎性小体激活表明,慢性炎症和克隆性扩增的恶性循环代表了主要的功能联系。尽管该实体的影响显然很高,但对其的认识、功能理解,尤其是临床意义仍需要进一步研究。本文综述了 CH 及其与心血管和血液系统疾病的关系的现有知识。本文重点关注动脉粥样硬化、炎症和 CH 之间相互作用的基本功能机制,确定了进一步研究的问题,并考虑了潜在的临床意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd13/9649510/bbb5481065a0/395_2022_969_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd13/9649510/b2d1d54463d2/395_2022_969_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd13/9649510/bbb5481065a0/395_2022_969_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd13/9649510/b2d1d54463d2/395_2022_969_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd13/9649510/bbb5481065a0/395_2022_969_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Clonal hematopoiesis and cardiovascular disease: deciphering interconnections.克隆性造血与心血管疾病:解析关联
Basic Res Cardiol. 2022 Nov 10;117(1):55. doi: 10.1007/s00395-022-00969-w.
2
Clonal Hematopoiesis of Indeterminate Potential: Current Understanding and Future Directions.克隆性造血:现状与未来方向。
Curr Oncol Rep. 2023 Jun;25(6):539-547. doi: 10.1007/s11912-023-01382-9. Epub 2023 Mar 16.
3
Clonal hematopoiesis and associated diseases: A review of recent findings.克隆性造血与相关疾病:近期研究进展综述。
Cancer Sci. 2021 Oct;112(10):3962-3971. doi: 10.1111/cas.15094. Epub 2021 Aug 12.
4
Somatic Mutations and Clonal Hematopoiesis as Drivers of Age-Related Cardiovascular Risk.体细胞突变和克隆性造血作为与年龄相关的心血管风险的驱动因素。
Curr Cardiol Rep. 2022 Aug;24(8):1049-1058. doi: 10.1007/s11886-022-01724-2. Epub 2022 Jun 3.
5
Clonal Hematopoiesis and the Heart: a Toxic Relationship.克隆性造血与心脏:毒害共生。
Curr Oncol Rep. 2023 May;25(5):455-463. doi: 10.1007/s11912-023-01398-1. Epub 2023 Mar 15.
6
Clonal hematopoiesis of indeterminate potential (CHIP): Linking somatic mutations, hematopoiesis, chronic inflammation and cardiovascular disease.克隆性造血不定潜能 (CHIP):连接体细胞突变、造血、慢性炎症与心血管疾病。
J Mol Cell Cardiol. 2021 Dec;161:98-105. doi: 10.1016/j.yjmcc.2021.07.004. Epub 2021 Jul 21.
7
Clonal Hematopoiesis: Connecting Aging and Inflammation in Atherosclerosis.克隆性造血:连接动脉粥样硬化中的衰老和炎症。
Curr Atheroscler Rep. 2023 Mar;25(3):105-111. doi: 10.1007/s11883-023-01083-5. Epub 2023 Feb 18.
8
A new risk factor associated with cardiovascular disease: clonal hematopoiesis of indeterminate potential.一种与心血管疾病相关的新风险因素:意义未明的克隆性造血。
Mol Biol Rep. 2023 Mar;50(3):2813-2822. doi: 10.1007/s11033-022-08118-1. Epub 2023 Jan 3.
9
Clonal Hematopoiesis of Indeterminate Potential Predicts Adverse Outcomes in Patients With Atherosclerotic Cardiovascular Disease.不定潜能克隆性造血预测动脉粥样硬化性心血管疾病患者的不良结局。
J Am Coll Cardiol. 2023 May 23;81(20):1996-2009. doi: 10.1016/j.jacc.2023.03.401.
10
Association of Clonal Hematopoiesis of Indeterminate Potential With Inflammatory Gene Expression in Patients With Severe Degenerative Aortic Valve Stenosis or Chronic Postischemic Heart Failure.不确定潜能的克隆性造血与严重退行性主动脉瓣狭窄或慢性缺血性心力衰竭患者炎症基因表达的关系。
JAMA Cardiol. 2020 Oct 1;5(10):1170-1175. doi: 10.1001/jamacardio.2020.2468.

引用本文的文献

1
Revealing the causal association among clonal hematopoiesis (CH), stroke and circulating inflammatory factors: A Mendelian randomization study.揭示克隆性造血(CH)、中风和循环炎症因子之间的因果关系:一项孟德尔随机化研究。
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 1;104(31):e43645. doi: 10.1097/MD.0000000000043645.
2
Anti-inflammatory interventions in coronary artery disease: antipodal responses requiring targeted therapeutic strategies.冠状动脉疾病中的抗炎干预措施:需要有针对性治疗策略的相反反应
Basic Res Cardiol. 2025 Jun 12. doi: 10.1007/s00395-025-01121-0.
3
Clonal hematopoiesis of indeterminate potential: contribution to disease and promising interventions.
不确定潜能的克隆性造血:对疾病的影响及有前景的干预措施
Mol Cell Biochem. 2025 Mar 26. doi: 10.1007/s11010-025-05261-8.
4
Clonal hematopoiesis: elements associated with clonal expansion and diseases.克隆性造血:与克隆性扩增及疾病相关的要素
Blood Res. 2025 Mar 13;60(1):17. doi: 10.1007/s44313-025-00065-7.
5
Clonal hematopoiesis of indeterminate potential, health indicators, and risk of cardiovascular diseases among patients with diabetes: a prospective cohort study.糖尿病患者中具有不确定潜能的克隆性造血、健康指标与心血管疾病风险:一项前瞻性队列研究
Cardiovasc Diabetol. 2025 Feb 13;24(1):72. doi: 10.1186/s12933-025-02626-7.
6
Integration of variant annotations using deep set networks boosts rare variant association testing.利用深度集网络整合变异注释可提高罕见变异关联测试。
Nat Genet. 2024 Oct;56(10):2271-2280. doi: 10.1038/s41588-024-01919-z. Epub 2024 Sep 25.
7
Clonal hematopoiesis is associated with cardiovascular events in patients with stable coronary artery disease.克隆性造血与稳定型冠状动脉疾病患者的心血管事件相关。
iScience. 2024 Mar 11;27(4):109472. doi: 10.1016/j.isci.2024.109472. eCollection 2024 Apr 19.
8
Clonal hematopoiesis and its impact on the aging osteo-hematopoietic niche.克隆性造血及其对衰老的骨造血龛的影响。
Leukemia. 2024 May;38(5):936-946. doi: 10.1038/s41375-024-02226-6. Epub 2024 Mar 21.
9
Red blood cell distribution width (RDW) is associated with unfavorable functional outcome after transfemoral transcatheter aortic valve implantation.红细胞分布宽度(RDW)与经股动脉经导管主动脉瓣植入术后不良功能结局相关。
Int J Cardiol Heart Vasc. 2024 Mar 10;51:101383. doi: 10.1016/j.ijcha.2024.101383. eCollection 2024 Apr.
10
Priorities in Cardio-Oncology Basic and Translational Science: GCOS 2023 Symposium Proceedings: State-of-the-Art Review.心脏肿瘤学基础与转化科学的优先事项:GCOS 2023研讨会论文集:最新综述
JACC CardioOncol. 2023 Sep 27;5(6):715-731. doi: 10.1016/j.jaccao.2023.08.003. eCollection 2023 Dec.