Suppr超能文献

金黄色葡萄球菌对甲氧西林耐药性的生理学测定:临床分离株与基因衍生分离株的比较

Physiological determination of methicillin resistance in Staphylococcus aureus: comparison of clinical and genetically derived isolates.

作者信息

Heneine N, Stewart P R

出版信息

J Antimicrob Chemother. 1986 Jun;17(6):705-15. doi: 10.1093/jac/17.6.705.

Abstract

The expression of methicillin resistance in 10 clinical and 5 genetically constructed strains of Staphylococcus aureus has been measured in relation to temperature of incubation (37 degrees C versus 30 degrees C), the presence of additional sodium chloride in the medium (5.5% vs. 0.5%), and pH (7.4 vs. 5.4). Resistance was quantitatively measured by disc diffusion and agar dilution assays. In disc assays of methicillin resistance, all but one clinical isolate and both transduced strains displayed increased the resistance at the lower temperature. Increased salt had little effect, or decreased the resistance of these strains. At pH 5.4 resistance decreased substantially. Methicillin resistance in three step-selected strains, by contrast, was variably affected by changes in temperature or salt concentration, though the effects were never great. The most distinctive feature of these strains was that pH change did not affect their resistance. In agar dilution assays, where surviving fractions within the population were measured as a function of antibiotic concentration, the temperature and salt effects seen in disc assays of resistance were again evident for the two clinical isolates tested, but not for the transduced strains, where added salt increased resistance at the higher concentrations of methicillin tested. For two step-selected strains, the effects of lowering temperature and increasing salt on resistance were variable. By contrast with the disc assays, these strains were less resistant at the lower pH, though not to the same relative extent as that shown by the clinical isolates and transduced strains. Resistance heterogeneity was not significantly affected by higher salt and lower incubation temperature in the two clinical strains tested, but elevated salt consistently increased heterogeneity in transduced and step-selected strains at the higher concentrations of methicillin tested. In the absence of salt, step-selected strains exhibited little heterogeneity, unlike the clinical and transduced strains. We conclude that the similarities and differences seen in clinical isolates and laboratory strains favour the idea that methicillin resistance arises clinically in S. aureus as a result of transduction (or other genetic transfer) of existing gene(s) determining resistance, rather than as a result of selection of mutants among sensitive or less resistant strains. Our findings also indicate that inclusion of salt in media containing methicillin may attenuate resistance to the antibiotic and thus decrease the sensitivity of detection of marginally resistant strains of S. aureus.

摘要

已针对孵育温度(37摄氏度与30摄氏度)、培养基中额外氯化钠的存在情况(5.5%对0.5%)以及pH值(7.4对5.4),对10株临床分离的金黄色葡萄球菌菌株和5株基因构建的菌株中的甲氧西林耐药性表达进行了测定。通过纸片扩散法和琼脂稀释法对耐药性进行定量测定。在甲氧西林耐药性的纸片试验中,除一株临床分离株和两株转导菌株外,所有菌株在较低温度下耐药性均增加。盐浓度增加影响不大,或降低了这些菌株的耐药性。在pH值为5.4时,耐药性大幅下降。相比之下,三株经逐步筛选的菌株的甲氧西林耐药性受温度或盐浓度变化的影响各不相同,不过影响都不大。这些菌株最显著的特点是pH值变化不影响其耐药性。在琼脂稀释试验中,根据抗生素浓度测定群体中的存活分数,在耐药性纸片试验中观察到的温度和盐效应在测试的两株临床分离株中再次明显,但在转导菌株中未观察到,在测试的较高甲氧西林浓度下,添加盐会增加耐药性。对于两株经逐步筛选的菌株,降低温度和增加盐浓度对耐药性的影响各不相同。与纸片试验不同的是,这些菌株在较低pH值下耐药性较低,尽管降低程度不如临床分离株和转导菌株。在测试的两株临床菌株中,较高的盐浓度和较低的孵育温度对耐药性异质性影响不显著,但在测试的较高甲氧西林浓度下,增加盐浓度会持续增加转导菌株和经逐步筛选菌株的异质性。在无盐情况下,经逐步筛选的菌株与临床分离株和转导菌株不同,几乎没有异质性。我们得出结论,临床分离株和实验室菌株中观察到的异同支持这样一种观点,即金黄色葡萄球菌临床中的甲氧西林耐药性是由决定耐药性的现有基因的转导(或其他基因转移)导致的,而不是由敏感或耐药性较低菌株中突变体的选择导致的。我们的研究结果还表明,在含有甲氧西林的培养基中加入盐可能会减弱对该抗生素的耐药性,从而降低对金黄色葡萄球菌边缘耐药菌株检测的敏感性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验