University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama.
Vice-Chair, Department of Radiology, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois.
J Am Coll Radiol. 2022 Nov;19(11S):S224-S239. doi: 10.1016/j.jacr.2022.09.017.
Acute pyelonephritis (APN) is a severe urinary tract infection (UTI) that has the potential to cause sepsis, shock, and death. In the majority of patients, uncomplicated APN is diagnosed clinically and is responsive to treatment with appropriate antibiotics. In patients who are high risk or when treatment is delayed, microabscesses may coalesce to form an acute renal abscess. High-risk patients include those with a prior history of pyelonephritis, lack of response to therapy for lower UTI or for APN, diabetes, anatomic or congenital abnormalities of the urinary system, infections by treatment-resistant organisms, nosocomial infection, urolithiasis, renal obstruction, prior renal surgery, advanced age, pregnancy, renal transplant recipients, and immunosuppressed or immunocompromised patients. Pregnant patients and patients with renal transplants on immunosuppression are at an elevated risk of severe complications. Imaging studies are often requested to aid with the diagnosis, identify precipitating factors, and differentiate lower UTI from renal parenchymal involvement, particularly in high-risk individuals. Imaging is usually not appropriate for the first-time presentation of suspected APN in an uncomplicated patient. The primary imaging modalities used in high-risk patients with suspected APN are CT, MRI, and ultrasound, although CT was usually not appropriate for initial imaging in a pregnant patient with no other complications. The ACR Appropriateness Criteria are evidence-based guidelines for specific clinical conditions that are reviewed annually by a multidisciplinary expert panel. The guideline development and revision process support the systematic analysis of the medical literature from peer-reviewed journals. Established methodology principles such as Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation or GRADE are adapted to evaluate the evidence. The RAND/UCLA Appropriateness Method User Manual provides the methodology to determine the appropriateness of imaging and treatment procedures for specific clinical scenarios. In those instances in which peer-reviewed literature is lacking or equivocal, experts may be the primary evidentiary source available to formulate a recommendation.
急性肾盂肾炎 (APN) 是一种严重的尿路感染 (UTI),有导致败血症、休克和死亡的可能。在大多数患者中,单纯性 APN 是通过临床诊断出来的,对适当的抗生素治疗有反应。在高危患者或治疗延迟的情况下,微脓肿可能融合形成急性肾脓肿。高危患者包括有肾盂肾炎既往史的患者、对下尿路感染或 APN 的治疗无反应的患者、糖尿病患者、泌尿系统解剖或先天性异常患者、对抗生素耐药的病原体感染患者、医院获得性感染患者、尿路结石患者、肾梗阻患者、既往肾手术患者、高龄患者、孕妇、肾移植受者以及免疫抑制或免疫功能低下的患者。孕妇和接受免疫抑制治疗的肾移植患者发生严重并发症的风险增加。影像学检查通常用于辅助诊断、确定诱发因素,并区分下尿路感染与肾实质受累,特别是在高危人群中。对于疑似简单型 APN 的初次就诊患者,通常不需要影像学检查。疑似高危 APN 患者的主要影像学方法是 CT、MRI 和超声,尽管对于没有其他并发症的孕妇,CT 通常不适合作为初始影像学检查。ACR 适宜性标准是针对特定临床情况的循证指南,每年由多学科专家小组进行审查。指南制定和修订过程支持对同行评议期刊的医学文献进行系统分析。既定的方法学原则,如推荐评估、制定和评价分级或 GRADE,适用于评估证据。RAND/UCLA 适宜性方法用户手册提供了用于确定特定临床情况下影像学和治疗程序适宜性的方法。在缺乏或有争议的同行评议文献的情况下,专家可能是制定建议的主要证据来源。