Kassis E
Department of Cardiology, Gentofte Hospital, University of Copenhagen, Denmark.
Cardiovasc Res. 1987 May;21(5):362-8. doi: 10.1093/cvr/21.5.362.
Baroreflex mediated haemodynamic responses and aortic pulsatile stretch were studied in patients with congestive heart failure due to ischaemia. Seven patients with severe congestive heart failure (baseline angiographic ejection fraction 21(3)% (mean(SEM); left ventricular end diastolic volume and pressure 351(43) ml and 22(3) mmHg respectively) were compared with seven control subjects whose angiographic ejection fraction was 74(3)%. Passive 45 degrees upright tilt was used to unload baroreceptors. Aortic pulsatile stretch (pulsatile distension as percentage of diastolic diameter) was calculated from echocardiographic measurements of aortic diameters. Upright tilt caused a significant decrease in cardiac filling pressures in patients with congestive heart failure, as in control subjects. During tilt control subjects had substantially increased systemic vascular resistance and heart rate and decreased stroke volume, but arterial pressure, cardiac index, and aortic pulsatile stretch were maintained constant. Patients with congestive heart failure developed peripheral vasodilatation, had no increase in heart rate, and failed to maintain arterial mean and systolic pressures in the tilted position. They had, however, maintained a constant pulse pressure and increased cardiac index, stroke volume, and aortic pulsatile stretch. The response to upright tilt in patients with congestive heart failure may be explained by faulty sympathetic reflexes, causing vasodilatation and hypotension rather than vasoconstriction, and a rise in stroke volume due to the decrease in afterload.
对因缺血导致充血性心力衰竭的患者的压力反射介导的血流动力学反应和主动脉搏动性扩张进行了研究。将7例重度充血性心力衰竭患者(基线血管造影射血分数为21(3)%(均值(标准误));左心室舒张末期容积和压力分别为351(43)ml和22(3)mmHg)与7例血管造影射血分数为74(3)%的对照受试者进行比较。采用被动45度直立倾斜来卸载压力感受器。主动脉搏动性扩张(搏动性扩张占舒张期直径的百分比)通过超声心动图测量主动脉直径来计算。与对照受试者一样,直立倾斜导致充血性心力衰竭患者的心脏充盈压显著降低。在倾斜过程中,对照受试者的全身血管阻力和心率大幅增加,而每搏量降低,但动脉压、心脏指数和主动脉搏动性扩张保持恒定。充血性心力衰竭患者出现外周血管扩张,心率未增加,且在倾斜位时未能维持动脉平均压和收缩压。然而,他们保持了恒定的脉压,并增加了心脏指数、每搏量和主动脉搏动性扩张。充血性心力衰竭患者对直立倾斜的反应可能是由于交感反射异常,导致血管扩张和低血压而非血管收缩,以及后负荷降低导致每搏量增加所致。