Embryonic stem cells (ESCs) exhibit an unusual cell cycle profile containing a short G1 phase. Whether this feature is required to maintain pluripotency is a matter of debate. Here, we report that the short G1 phase is a consequence of MEK1/2 kinase-mediated promotion of G1/S transition, but not necessarily coupled with pluripotency maintenance. We find that compared to primed ESCs, naïve ESCs exhibit a significantly longer G1 phase due to the inhibition of MEK1/2 kinases. MEK1/2 inhibition increases intracellular level of reactive oxygen species (ROS), leading to the stabilization of p53 protein. The genetic ablation of largely converts the cell cycle profile of naïve ESCs to that of primed ESCs. These results demonstrate that pluripotency and proliferation are separable cellular events, and the short G1 phase of primed ESCs is a manifestation of the intricate interplay between classical oncogenes and tumor suppressor gene to promote G1/S transition.