Department of Neurology, The First Affliated Hospital of Zhengzhou University, 450052, Zhengzhou, China.
Academy of Medical Sciences, Zhengzhou University, Zhengzhou, 450052, China.
BMC Neurol. 2023 Jan 17;23(1):23. doi: 10.1186/s12883-023-03066-0.
Intracranial aneurysms are the most common vascular cause of painful ophthalmoplegia. Symptoms include retro-orbital pain, diplopia, ophthalmoplegia, trigeminal neuropathy, or a combination of these. Most single aneurysms cause ipsilateral, painful ophthalmoplegia. Here, we report the first, to our knowledge, case of bilateral painful ophthalmoplegia possibly caused by an aneurysm of the cavernous segment of the left internal carotid artery.
A 62-year-old male patient presented with headache and bilateral ptosis. Laboratory tests revealed hypopituitary function. Computerized tomography angiography showed a large aneurysm in the cavernous sinus segment of the left internal carotid artery. Aneurysm embolization was performed in the Nerve Interventional Department. Four months after surgery, the patient's symptoms returned to normal.
This case suggests that patients with bilateral painful ophthalmoplegia should be screened for aneurysms using computed tomography angiography or magnetic resonance angiography immediately.
颅内动脉瘤是引起疼痛性眼肌麻痹最常见的血管原因。症状包括眶后疼痛、复视、眼肌麻痹、三叉神经病变,或这些症状的组合。大多数单发动脉瘤引起同侧疼痛性眼肌麻痹。在这里,我们报告首例,据我们所知,可能由左侧颈内动脉海绵窦段动脉瘤引起的双侧疼痛性眼肌麻痹。
一名 62 岁男性患者因头痛和双侧上睑下垂就诊。实验室检查显示垂体功能低下。计算机断层血管造影显示左侧颈内动脉海绵窦段有一个大动脉瘤。在神经介入科进行了动脉瘤栓塞术。手术后 4 个月,患者的症状恢复正常。
本病例提示双侧疼痛性眼肌麻痹患者应立即使用计算机断层血管造影或磁共振血管造影筛查动脉瘤。