Glinski W, Anhalt T, Mansbridge J N
Psoriasis Research Institute, Palo Alto, California.
J Invest Dermatol. 1987 Nov;89(5):523-8. doi: 10.1111/1523-1747.ep12461053.
Receptors for synthetic N-formylated chemotactic peptides on peripheral blood neutrophils were studied by the binding of fluorescein-labeled hexapeptide (N-formyl-Nle-Leu-Phe-Nle-Tyr-Lys) to the cells in vitro at the range of concentrations 0.01-100 nM. Mean fluorescence of neutrophils was quantitated by a flow cytometry using FACS III. Comparison was made between 27 patients with psoriasis vulgaris and 14 normal controls. Various receptor states related to cell activities were induced by different temperatures, by incubation of cells with cytochalasin B and by preincubation with nonlabeled N-formyl-Met-Leu-Phe. This allowed us to distinguish between the specific binding of fluoresceinated hexapeptide to plasma membrane receptor already present (0 degree C), modulation of receptors by peptide and cytochalasin B stimulated degranulation (25 degrees C), and net binding, including internalization of peptide and receptor recycling system (37 degrees C). At peptide concentrations of 1-10 nM, the labeling of neutrophils at 25 degrees C and 37 degrees C, but not at 0 degree C, was found to be about 10-35% lower in psoriatic than in healthy subjects (p less than 0.002). The amount of fluorescein-labeled peptide bound to the cells at 25 degrees C was markedly increased by cytochalasin B, but to a much lower extent in psoriatic patients than in normal controls. Although the number of plasma membrane receptor for chemotactic peptides in the nonstimulated neutrophils was not altered in psoriasis, the receptor up-regulation induced by preincubation of the cells with 1-10 nM of nonlabeled N-formyl-Met-Leu-Phe at 37 degrees C was reduced when measured by subsequent fluoresceinated hexapeptide uptake at 0 degree C. Receptor recycling, as measured by an increase with time (0-30 min) in the binding of chemotactic peptide by neutrophils in which receptors had been down-regulated, was found to be within normal range in patients with psoriasis. These data indicate that nonstimulated, circulating neutrophils have a normal number of chemotactic peptide receptors on the cell surface, but are less able to recruit intracellular receptors to the cell surface. This finding may be related to smaller internal pools or less efficient translocation of these receptors.
通过在0.01 - 100 nM浓度范围内,使荧光素标记的六肽(N-甲酰基-Nle-Leu-Phe-Nle-Tyr-Lys)与外周血中性粒细胞在体外结合,研究了合成的N-甲酰化趋化肽的受体。使用FACS III流式细胞仪对中性粒细胞的平均荧光进行定量。对27例寻常型银屑病患者和14例正常对照进行了比较。通过不同温度、用细胞松弛素B孵育细胞以及用未标记的N-甲酰基-Met-Leu-Phe预孵育来诱导与细胞活性相关的各种受体状态。这使我们能够区分荧光素化六肽与已存在的质膜受体的特异性结合(0℃)、肽和细胞松弛素B对受体的调节以及刺激的脱颗粒作用(25℃),以及包括肽的内化和受体循环系统的净结合(37℃)。在肽浓度为1 - 10 nM时,发现在25℃和37℃下银屑病患者中性粒细胞的标记比健康受试者低约10 - 35%(p < 0.002),而在0℃时无差异。细胞松弛素B可使25℃下与细胞结合的荧光素标记肽的量显著增加,但在银屑病患者中增加的程度远低于正常对照。虽然在银屑病中未刺激的中性粒细胞中趋化肽的质膜受体数量未改变,但当通过随后在0℃下荧光素化六肽摄取来测量时,在37℃下用1 - 10 nM未标记的N-甲酰基-Met-Leu-Phe预孵育细胞诱导的受体上调减少。通过测量受体已下调的中性粒细胞中趋化肽结合随时间(0 - 30分钟)的增加来衡量的受体循环,在银屑病患者中处于正常范围内。这些数据表明,未刺激的循环中性粒细胞在细胞表面具有正常数量的趋化肽受体,但将细胞内受体募集到细胞表面的能力较弱。这一发现可能与这些受体的细胞内池较小或转运效率较低有关。