Siddhanti S R, Trumbo P R, Schnitzer-Polokoff R, King M W, Tove S B
Department of Biochemistry, North Carolina State University, Raliegh 27695-7622.
J Nutr. 1987 Oct;117(10):1671-5. doi: 10.1093/jn/117.10.1671.
Adult and weanling mice kept at low ambient temperatures show an increased sensitivity to the toxicity of dietary rac-1(3)-palmitoyl glycerol. When fed the palmitoyl glycerol, mice less than 6 wk old show a pronounced hypothermia that is prevented by adding safflower oil to the diet. A more moderate degree of hypothermia is seen with older animals. Once body temperature fell below 28 degrees C, replacing the toxic monoacylglycerol with safflower oil and/or raising the environmental temperature to 34 degrees C did not reverse the ultimate fatality caused by palmitoyl glycerol ingestion. If hypothermia was between 28 and 32 degrees C, high mortality was not reversed by feeding the unsaturated fat or raising the environmental temperature to 34 degrees C. However, a combination of both treatments reduced the mortality. Irrespective of body temperature, the hypothermia was eliminated by the warm ambient temperature, but mortality was high. Thus, although hypothermia is a sign of the toxicity of rac-1(3)-palmitoyl glycerol, it is not the immediate cause of death.
饲养在低温环境中的成年和断奶小鼠对膳食中的消旋-1(3)-棕榈酰甘油的毒性表现出更高的敏感性。喂食棕榈酰甘油时,6周龄以下的小鼠会出现明显的体温过低,在饮食中添加红花油可预防这种情况。年龄较大的动物体温过低程度较为适中。一旦体温降至28摄氏度以下,用红花油替代有毒的单酰甘油和/或将环境温度提高到34摄氏度并不能逆转因摄入棕榈酰甘油导致的最终死亡。如果体温过低在28至32摄氏度之间,喂食不饱和脂肪或将环境温度提高到34摄氏度并不能逆转高死亡率。然而,两种治疗方法结合可降低死亡率。无论体温如何,温暖的环境温度可消除体温过低,但死亡率仍然很高。因此,虽然体温过低是消旋-1(3)-棕榈酰甘油毒性的一个迹象,但它不是直接的死亡原因。