Boderé Anneleen, Zenner Eline, Vanbuel Marieke, Clycq Noel, VAN DEN Branden Kris
KU Leuven.
University of Gent.
J Child Lang. 2024 Mar;51(2):314-338. doi: 10.1017/S0305000922000769. Epub 2023 Jan 24.
Research shows that infants and preschoolers can learn novel words equally well through addressed speech as through overhearing two adults. However, most of this research draws from samples of ethnic majority children. The current study compares word learning in preschoolers (M age = 5;6) with an ethnic minority and an ethnic majority background (N = 132). An experimenter of the majority group (representative for most teachers in Flemish education) told a story in three different interaction situations: Addressed Speech, Overhearing Classroom and Overhearing Two Adults. Results show that children of both ethnic groups learn novel words in Addressed Speech and in Overhearing Classroom equally well. However, minority children learned significantly fewer words in Overhearing Two Adults. This study suggests important differences in how ethnic majority and minority children learn through indirect speech in educational (monolingual) settings. In addition, the study scrutinizes the potential role of social identification in overhearing mechanisms.
研究表明,婴儿和学龄前儿童通过成人对他们讲话学习新单词的效果,与无意中听到两个成年人讲话的效果一样好。然而,这项研究的大多数样本都来自少数族裔儿童。本研究比较了具有少数族裔和多数族裔背景的学龄前儿童(平均年龄 = 5岁6个月,N = 132)的单词学习情况。一个多数族裔群体的实验者(代表弗拉芒教育中的大多数教师)在三种不同的互动情境下讲述了一个故事:成人对儿童讲话、在教室中无意中听到、无意中听到两个成年人讲话。结果表明,两个族裔的儿童在成人对儿童讲话和在教室中无意中听到这两种情境下学习新单词的效果同样好。然而,少数族裔儿童在无意中听到两个成年人讲话的情境下学到的单词明显更少。这项研究表明,在教育(单语)环境中,多数族裔和少数族裔儿童通过间接言语学习的方式存在重要差异。此外,该研究还审视了社会认同在无意中听到机制中的潜在作用。