Osborne E J, MacKillop W J
Department of Oncology, Queen's University at Kingston, Ontario, Canada.
Cancer Lett. 1987 Oct 30;37(2):213-24. doi: 10.1016/0304-3835(87)90165-0.
The effect of environmental temperature on plasma membrane permeability to Adriamycin was studied in Chinese hamster ovary (CHO) cells in vitro using flow cytometry. Initial rates of uptake increased steadily between 23 degrees C and 47 degrees C and there was a greater than 2-fold increase in permeability between 37 degrees C and 47 degrees C. The increase in permeability with increasing temperature was greater than expected based on the model of passive drug influx. Adriamycin uptake was also measured at 37 degrees C following previous exposure of the cells to elevated temperatures. Twenty-minute preexposures to temperatures above 41 degrees C caused a significant decrease in membrane permeability, which fell to approximately 60% of control levels after exposure to 45 degrees C. Longer periods of pre-exposure to temperatures as low as 40 degrees C were also shown to decrease membrane permeability to Adriamycin subsequently measured at 37 degrees C. The state of decreased permeability to Adriamycin induced by hyperthermia persisted for at least 2 h. The thermally induced decrease in membrane permeability to Adriamycin is of potential importance to the design of optimal schedules for thermochemotherapy.
利用流式细胞术在体外研究了环境温度对中国仓鼠卵巢(CHO)细胞的质膜对阿霉素通透性的影响。在23℃至47℃之间,摄取的初始速率稳步增加,并且在37℃至47℃之间通透性增加了2倍以上。基于被动药物流入模型,随着温度升高通透性的增加比预期的要大。在细胞先前暴露于升高的温度后,也在37℃下测量了阿霉素的摄取。预先暴露于41℃以上的温度20分钟会导致膜通透性显著降低,在暴露于45℃后降至对照水平的约60%。更长时间预先暴露于低至40℃的温度也显示会降低随后在37℃下测量的膜对阿霉素的通透性。热疗诱导的对阿霉素通透性降低的状态持续至少2小时。热诱导的膜对阿霉素通透性降低对热化疗最佳方案的设计具有潜在重要性。