Rozhl Chir. 2023 Winter;102(1):11-16. doi: 10.33699/PIS.2023.102.1.11-16.
Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is a genetic disease that leads to chronic renal failure in about half of patients. It is a multisystemic disease with a predominance of kidney involvement, which significantly worsens the patient's health. Controversial issues include the indication and the timing and technique of nephrectomy of native polycystic kidneys.
A retrospective observational study focused on the surgical aspects of patients with ADPKD who underwent native nephrectomy at our institution. The group included patients operated on in the period 1/1/2000-31/12/2020. A total of 115 patients with ADPKD were enrolled (14.7% of all transplant recipients). We evaluated the basic demographic data, type of surgery, indications and complications in this group.
Native nephrectomy was performed in 68 out of a total of 115 (59%) patients. Unilateral nephrectomy was done in 22 (32%) patients and bilateral in 46 (68%). The most common indications were infections (42 patients, 36%), pain (31 patients, 27%), hematuria (14 patients, 12%), gastrointestinal reasons (1 patient, 1%), respiratory reasons (1 patient, 1%), obtaining a site for transplantation (17 patients, 15%) and suspected tumor (5 patients, 4%).
Native nephrectomy is recommended in symptomatic kidneys, or in asymptomatic kidneys when it is necessary to obtain a place for kidney transplantation, and in kidneys where a tumor is suspected.
常染色体显性多囊肾病(ADPKD)是一种遗传疾病,约有一半的患者会导致慢性肾衰竭。这是一种多系统疾病,以肾脏受累为主,显著恶化患者的健康状况。存在争议的问题包括适应证以及多囊肾的肾切除术的时机和技术。
本研究为回顾性观察性研究,重点关注在我院接受肾切除术的 ADPKD 患者的手术方面。该组包括 2000 年 1 月 1 日至 2020 年 12 月 31 日期间接受手术的患者。共纳入 115 例 ADPKD 患者(占所有移植受者的 14.7%)。我们评估了该组患者的基本人口统计学数据、手术类型、适应证和并发症。
共有 115 例患者中 68 例(59%)接受了肾切除术。单侧肾切除术 22 例(32%),双侧 46 例(68%)。最常见的适应证为感染(42 例,36%)、疼痛(31 例,27%)、血尿(14 例,12%)、胃肠道原因(1 例,1%)、呼吸系统原因(1 例,1%)、获得移植部位(17 例,15%)和疑似肿瘤(5 例,4%)。
建议对有症状的肾脏进行肾切除术,或在需要获得肾移植部位的无症状肾脏、以及怀疑有肿瘤的肾脏进行肾切除术。