Damen J
Department of Cardiac Anaesthesiology, University Hospital, State University Utrecht, The Netherlands.
Neth J Surg. 1987 Aug;39(4):121-4.
Infectious complications associated with simultaneously inserted pulmonary artery and central venous catheters via the same internal jugular vein were studied prospectively in 622 patients undergoing open-heart surgery under cephalothin prophylaxis. Successful insertion of the catheters was achieved in 650 (98.3%) of 661 attempts, while puncture complications occurred in 51 (8.2%) patients. One (0.2%) patient developed a local infection and 24 (3.9%) patients had one or more positive catheter-tip cultures without complications related to the positive cultures. Patients with puncture complications had no significantly different incidence of positive tip cultures. The incidence of positive catheter-tip cultures for pulmonary artery and central venous catheters was 2.6% and 1.7% respectively. Monitoring with a pulmonary artery and central venous catheter inserted via the same internal jugular vein is associated with a low rate of infectious complications.
在622例接受心脏直视手术并预防性使用头孢菌素的患者中,对经同一颈内静脉同时插入肺动脉导管和中心静脉导管相关的感染并发症进行了前瞻性研究。661次尝试中有650次(98.3%)成功插入导管,51例(8.2%)患者出现穿刺并发症。1例(0.2%)患者发生局部感染,24例(3.9%)患者导管尖端培养结果为一项或多项阳性,但无与阳性培养结果相关的并发症。有穿刺并发症的患者导管尖端培养阳性的发生率无显著差异。肺动脉导管和中心静脉导管尖端培养阳性的发生率分别为2.6%和1.7%。经同一颈内静脉插入肺动脉导管和中心静脉导管进行监测时,感染并发症发生率较低。