Suppr超能文献

ATP结合盒转运体G1介导的胆固醇流出能力影响类风湿关节炎中的冠状动脉粥样硬化和心血管风险。

ATP-binding cassette G1 membrane transporter-mediated cholesterol efflux capacity influences coronary atherosclerosis and cardiovascular risk in Rheumatoid Arthritis.

作者信息

Karpouzas George A, Papotti Bianca, Ormseth Sarah R, Palumbo Marcella, Hernandez Elizabeth, Adorni Maria Pia, Zimetti Francesca, Budoff Matthew J, Ronda Nicoletta

机构信息

Division of Rheumatology, Harbor-UCLA Medical Center and the Lundquist Institute for Biomedical Innovation, Torrance, CA, USA.

Department of Food and Drug, University of Parma, Parco Area delle Scienze 27/A, 43124, Parma, Italy.

出版信息

J Autoimmun. 2023 Apr;136:103029. doi: 10.1016/j.jaut.2023.103029. Epub 2023 Mar 28.

Abstract

OBJECTIVES

Cholesterol efflux capacity (CEC) measures the ability of high-density lipoprotein (HDL) to remove cholesterol from macrophages and reduce the lipid content of atherosclerotic plaques. CEC inversely associated with cardiovascular risk beyond HDL-cholesterol levels. CEC through the ATP-binding-cassette G1 (ABCG1) membrane transporter is impaired in rheumatoid arthritis (RA). We evaluated associations of ABCG1-CEC with coronary atherosclerosis, plaque progression and cardiovascular risk in RA.

METHODS

Coronary atherosclerosis (noncalcified, partially, fully-calcified, low-attenuation plaque) was assessed with computed tomography angiography in 140 patients and reevaluated in 99 after 6.9 ± 0.3 years. Cardiovascular events including acute coronary syndromes, stroke, cardiovascular death, claudication, revascularization and hospitalized heart failure were recorded. ABCG1-CEC was measured in Chinese hamster ovary cells as percentage of effluxed over total intracellular cholesterol.

RESULTS

ABCG1-CEC inversely associated with extensive atherosclerosis (≥5 plaques) (adjusted odds ratio 0.50 [95% CI 0.28-0.88]), numbers of partially-calcified (rate ratio [RR] 0.71 [0.53-0.94]) and low-attenuation plaques (RR 0.63 [0.43-0.91] per standard deviation increment). Higher ABCG1-CEC predicted fewer new partially-calcified plaques in patients with lower baseline and time-averaged CRP and fewer new noncalcified and calcified plaques in those receiving higher mean prednisone dose. ABCG1-CEC inversely associated with events in patients with but not without noncalcified plaques, with <median but not higher CRP and in prednisone users but not nonusers (p-for-interaction = 0.021, 0.033 and 0.008 respectively).

CONCLUSION

ABCG1-CEC inversely associated with plaque burden and vulnerability, and plaque progression conditionally on cumulative inflammation and corticosteroid dose. ABCG1-CEC inversely associated with events specifically in patients with noncalcified plaques, lower inflammation and in prednisone users.

摘要

目的

胆固醇流出能力(CEC)衡量高密度脂蛋白(HDL)从巨噬细胞中清除胆固醇并降低动脉粥样硬化斑块脂质含量的能力。CEC与心血管风险呈负相关,且独立于HDL胆固醇水平。类风湿关节炎(RA)患者中,通过ATP结合盒转运体G1(ABCG1)介导的CEC受损。我们评估了ABCG1-CEC与RA患者冠状动脉粥样硬化、斑块进展及心血管风险之间的关联。

方法

对140例患者进行计算机断层扫描血管造影评估冠状动脉粥样硬化(非钙化、部分钙化、完全钙化、低衰减斑块),并在6.9±0.3年后对99例患者进行重新评估。记录心血管事件,包括急性冠状动脉综合征、中风、心血管死亡、跛行、血运重建和住院心力衰竭。在中国仓鼠卵巢细胞中测量ABCG1-CEC,以流出的胆固醇占细胞内总胆固醇的百分比表示。

结果

ABCG1-CEC与广泛动脉粥样硬化(≥5个斑块)呈负相关(调整优势比0.50[95%CI 0.28-0.88]),与部分钙化斑块数量(率比[RR]0.71[0.53-0.94])和低衰减斑块数量(每标准差增加RR 0.63[0.43-0.91])呈负相关。较高的ABCG1-CEC预测基线和时间平均CRP较低的患者新出现的部分钙化斑块较少,而接受较高平均泼尼松剂量的患者新出现的非钙化和钙化斑块较少。ABCG1-CEC与有而非无非钙化斑块、CRP<中位数而非较高以及使用泼尼松而非未使用泼尼松的患者的事件呈负相关(交互作用P值分别为0.021、0.033和0.008)。

结论

ABCG1-CEC与斑块负荷和易损性呈负相关,并在累积炎症和皮质类固醇剂量的条件下与斑块进展相关。ABCG1-CEC与事件呈负相关,特别是在有非钙化斑块、炎症较低和使用泼尼松的患者中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验