Hirayama K, Yasutake A
J Toxicol Environ Health. 1986;18(1):49-60. doi: 10.1080/15287398609530847.
Sex differences in mercury distribution and excretion after single administration of methylmercury chloride (MMC, 5 mg/kg) were studied in mice. A sex difference in urinary mercury excretion was found in sexually mature mice (age of 7 wk) of C57BL/6N and BALB/cA strains. Males showed higher mercury levels in urine than females, though no significant difference was found in fecal mercury levels 24 h post exposure to MMC. The higher urinary excretion rates in males accounted for significant lowering of mercury levels in the brain, liver, and blood, but not in the kidney, which showed higher values. At 5 min, however, these sex difference was found only in the kidney, showing higher levels in males. Changes in mercury distribution with time were studied in C57BL/6N mice. The brain mercury increased in both sexes up to 3 d, and decreased only in males on d 5. Liver and blood mercury decreased with time in both sexes, and these were constantly higher in females than in males. Renal mercury in males decreased to similar levels to females on d 3. The sex differences at various ages were studied with C57BL/6N mice 24 h after dosing. Two-week-old mice, the youngest in this study, did not show significant sex difference in the mercury distribution and excretion, and their urinary mercury levels were much lower as compared to the older mice. Then, urinary mercury excretion in both sexes increased at 4 wk of age and then decreased at 45 wk of age. At 4, 7, 10, and 45 wk of age, males showed higher urinary mercury levels than females. These studies demonstrated sex and age differences in the mercury distribution and urinary excretion after methylmercury administration in mice. From these findings, it has been suggested that urinary mercury excretion may be related to sex hormones, especially androgens.
研究了单次给予氯化甲基汞(MMC,5 mg/kg)后小鼠体内汞分布和排泄的性别差异。在C57BL/6N和BALB/cA品系性成熟小鼠(7周龄)中发现了尿汞排泄的性别差异。雄性小鼠尿液中的汞含量高于雌性,尽管在暴露于MMC后24小时,粪便中的汞含量没有显著差异。雄性较高的尿排泄率导致脑、肝和血液中的汞含量显著降低,但肾脏中的汞含量没有降低,反而更高。然而,在5分钟时,这种性别差异仅在肾脏中发现,雄性的汞含量更高。研究了C57BL/6N小鼠体内汞分布随时间的变化。两性的脑汞含量在3天内均升高,仅雄性在第5天下降。肝汞和血汞含量随时间在两性中均下降,且雌性的含量始终高于雄性。雄性的肾汞在第3天降至与雌性相似的水平。用C57BL/6N小鼠给药24小时后研究了不同年龄的性别差异。本研究中最年幼的2周龄小鼠在汞分布和排泄方面未表现出显著的性别差异,其尿汞水平与年龄较大的小鼠相比要低得多。然后,两性的尿汞排泄在4周龄时增加,在45周龄时下降。在4、7、10和45周龄时,雄性的尿汞水平高于雌性。这些研究证明了小鼠给予甲基汞后汞分布和尿排泄存在性别和年龄差异。从这些发现中可以推测,尿汞排泄可能与性激素,尤其是雄激素有关。