Suppr超能文献

脂肪组织特异性 CCL18 与非肥胖个体的心脏代谢疾病相关,提示 CD4 T 细胞的作用。

Adipose tissue specific CCL18 associates with cardiometabolic diseases in non-obese individuals implicating CD4 T cells.

机构信息

Lipid laboratory, Unit of Endocrinology, Dept. of Medicine Huddinge, Karolinska Institutet, Stockholm, 141 86, Sweden.

出版信息

Cardiovasc Diabetol. 2023 Apr 12;22(1):84. doi: 10.1186/s12933-023-01803-w.

Abstract

AIM

Obesity is linked to cardiometabolic diseases, however non-obese individuals are also at risk for type 2 diabetes (T2D) and cardiovascular disease (CVD). White adipose tissue (WAT) is known to play a role in both T2D and CVD, but the contribution of WAT inflammatory status especially in non-obese patients with cardiometabolic diseases is less understood. Therefore, we aimed to find associations between WAT inflammatory status and cardiometabolic diseases in non-obese individuals.

METHODS

In a population-based cohort containing non-obese healthy (n = 17), T2D (n = 16), CVD (n = 18), T2D + CVD (n = 19) individuals, seventeen different cytokines were measured in WAT and in circulation. In addition, 13-color flow cytometry profiling was employed to phenotype the immune cells. Human T cell line (Jurkat T cells) was stimulated by rCCL18, and conditioned media (CM) was added to the in vitro cultures of human adipocytes. Lipolysis was measured by glycerol release. Blocking antibodies against IFN-γ and TGF-β were used in vitro to prove a role for these cytokines in CCL18-T-cell-adipocyte lipolysis regulation axis.

RESULTS

In CVD, T2D and CVD + T2D groups, CCL18 and CD4 T cells were upregulated significantly compared to healthy controls. WAT CCL18 secretion correlated with the amounts of WAT CD4 T cells, which also highly expressed CCL18 receptors suggesting that WAT CD4 T cells are responders to this chemokine. While direct addition of rCCL18 to mature adipocytes did not alter the adipocyte lipolysis, CM from CCL18-treated T cells increased glycerol release in in vitro cultures of adipocytes. IFN-γ and TGF-β secretion was significantly induced in CM obtained from T cells treated with CCL18. Blocking these cytokines in CM, prevented CM-induced upregulation of adipocyte lipolysis.

CONCLUSION

We suggest that in T2D and CVD, increased production of CCL18 recruits and activates CD4 T cells to secrete IFN-γ and TGF-β. This, in turn, promotes adipocyte lipolysis - a possible risk factor for cardiometabolic diseases.

摘要

目的

肥胖与心脏代谢疾病有关,但非肥胖个体也有患 2 型糖尿病(T2D)和心血管疾病(CVD)的风险。白色脂肪组织(WAT)已知在 T2D 和 CVD 中都发挥作用,但 WAT 炎症状态的贡献,特别是在非肥胖的心脏代谢疾病患者中,了解较少。因此,我们旨在寻找非肥胖个体中 WAT 炎症状态与心脏代谢疾病之间的关联。

方法

在一项基于人群的队列研究中,包含非肥胖健康个体(n=17)、T2D 个体(n=16)、CVD 个体(n=18)、T2D+CVD 个体(n=19),我们测量了 WAT 和循环中的十七种不同细胞因子。此外,我们还采用 13 色流式细胞术分析来表型鉴定免疫细胞。用人 T 细胞系(Jurkat T 细胞)刺激 rCCL18,将条件培养基(CM)加入人脂肪细胞的体外培养物中。通过甘油释放测量脂肪分解。体外使用 IFN-γ 和 TGF-β阻断抗体证明这些细胞因子在 CCL18-T 细胞-脂肪细胞脂肪分解调节轴中的作用。

结果

在 CVD、T2D 和 CVD+T2D 组中,与健康对照组相比,CCL18 和 CD4 T 细胞显著上调。WAT CCL18 的分泌与 WAT CD4 T 细胞的数量相关,而 CD4 T 细胞也高表达 CCL18 受体,提示 WAT CD4 T 细胞对这种趋化因子有反应。虽然 rCCL18 直接添加到成熟脂肪细胞中不会改变脂肪细胞的脂肪分解,但来自 CCL18 处理的 T 细胞的 CM 增加了体外脂肪细胞培养物中的甘油释放。用 CCL18 处理 T 细胞获得的 CM 中 IFN-γ和 TGF-β的分泌明显增加。在 CM 中阻断这些细胞因子,可防止 CM 诱导的脂肪细胞脂肪分解上调。

结论

我们认为,在 T2D 和 CVD 中,CCL18 的产生增加募集并激活 CD4 T 细胞分泌 IFN-γ和 TGF-β。这反过来又促进脂肪细胞脂肪分解——这可能是心脏代谢疾病的一个风险因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5cdc/10099890/48be940c469d/12933_2023_1803_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验