Suppr超能文献

时间-温度组合对人乳抗巨细胞病毒活性和生物成分的影响。

Impact of time-temperature combinations on the anti-Cytomegalovirus activity and biological components of human milk.

机构信息

Department of Clinical and Biological Sciences, Laboratory of Molecular Virology and Antiviral Research, University of Turin, Orbassano, Italy.

Banc de Teixits, Fundació Banc de Sang i Teixits de les Illes Balears (FBSTIB), Palma, Spain.

出版信息

Pediatr Res. 2023 Sep;94(3):956-964. doi: 10.1038/s41390-023-02606-1. Epub 2023 Apr 14.

Abstract

BACKGROUND

There is extensive evidence that Holder pasteurization (HoP) (30 min at 62.5 °C) has harmful effects on the bioactivities of human milk (HM). We previously demonstrated that lowering HoP temperature is sufficient to inactivate Cytomegalovirus (HCMV). Here, we analyzed the effect of lowering time/temperature on the antiviral activity against HCMV and IgA levels of HM.

METHODS

Eighty HM samples from five mothers were pasteurized in a range of temperature (62.5-56 °C) and time (40-10 min) in a conventional setting of Human Milk Bank. Unpasteurized HM from each mother was used as control. The samples were assayed against HCMV-AD169 strain in cell cultures and IgA levels were determined by ELISA.

RESULTS

All HM samples exhibited anti-HCMV activity, to a different extent. An improvement of antiviral activity was observed in samples treated at 60, 58 and 56 °C compared to those at 62.5 °C, with ID values near those of unpasteurized milk. Similarly, better retention in IgA levels was observed by reducing the temperature of treatment.

CONCLUSIONS

We demonstrated that a 2.5 °C reduction of heat treatment significantly preserved the IgA content and fully restored the anti-HCMV activity of HM, supporting this variant of HoP as a valid alternative to preserve HM bioactivities.

IMPACT

This work questions the standard HoP and opens the debate on whether the pasteurization temperature commonly used in Human Milk Banks should be lowered to better preserve the biological components of the milk. A reduction of HoP temperature at 60 °C determined a significant preservation of anti-HCMV activity and IgA content of donor HM, compared to standard HoP. This alternative HoP is highly feasible compared to other substitute pasteurization techniques, since it would employ the same pasteurizer equipment found in most Human Milk Banks.

摘要

背景

有大量证据表明Holder 巴氏消毒法(HoP)(62.5°C 下 30 分钟)会对人乳(HM)的生物活性产生有害影响。我们之前证明,降低 HoP 温度足以使巨细胞病毒(HCMV)失活。在这里,我们分析了降低时间/温度对 HM 抗 HCMV 活性和 IgA 水平的影响。

方法

在人乳银行的常规设置中,将来自五名母亲的 80 份 HM 样本在 62.5-56°C 的温度和 40-10 分钟的时间范围内巴氏消毒。每个母亲的未巴氏消毒的 HM 用作对照。将样品在细胞培养物中针对 HCMV-AD169 株进行检测,并通过 ELISA 测定 IgA 水平。

结果

所有 HM 样本均表现出不同程度的抗 HCMV 活性。与在 62.5°C 下处理的样本相比,在 60、58 和 56°C 下处理的样本的抗病毒活性得到改善,ID 值接近未巴氏消毒的牛奶。同样,通过降低处理温度,观察到 IgA 水平更好的保留。

结论

我们证明,降低 2.5°C 的热处理显著保留了 IgA 含量并完全恢复了 HM 的抗 HCMV 活性,支持这种 HoP 变体作为保存 HM 生物活性的有效替代方法。

影响

这项工作对标准 HoP 提出了质疑,并引发了关于人乳银行中常用的巴氏消毒温度是否应降低以更好地保存牛奶的生物成分的争论。与标准 HoP 相比,60°C 的 HoP 温度降低显著保留了供体 HM 的抗 HCMV 活性和 IgA 含量。与其他替代巴氏消毒技术相比,这种替代 HoP 具有高度可行性,因为它将使用大多数人乳银行中发现的相同巴氏消毒器设备。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验