Russell P H
Arch Virol. 1986;88(3-4):159-66. doi: 10.1007/BF01310871.
The entry of 2 influenza viruses was compared to the entry of the Ulster strain of Newcastle disease virus (NDV) by measuring the escape rate of preadsorbed virus from neutralization using a microwell assay. The 2-minute entry of Ulster into Madin-Darby bovine kidney (MDBK) cells increased exponentially over the temperature range for fusion of 30-37 degrees C and was prevented by pH 4.6 which corresponded to the pH within endosomes. The 2-hour entry of both influenza viruses into MDBK cells increased exponentially over the temperature range of 0-30 degrees C with Q10 values similar to Q10 for the endocytosis of horse radish peroxidase and their entry times were reduced to less than 10 minutes at pH 4.6. When Madin-Darby canine kidney (MDCK) cells were used the entry of one influenza virus, NIB-8, took 2 minutes whereas the other, A/Jap/Bel, took 2 hours. The reason for this was unknown. NIB-8 contains genes 1, 2, 3, 7, 8 from A/Puerto Rico/8/34 (H1N1) virus and genes 4, 5, 6 from A/Bangkok/1/79 (H3N2) virus. A/Jap/Bel is a triple reassortant which shares genes 3 and 7 with NIB-8 whereas 1, 2, 4, 5 are from A/Japan/305/57 (H2N2) and genes 6, 8 are from A/Bel/42 (H1N1).
通过微孔试验测量预吸附病毒从中和作用中的逃逸率,比较了2种流感病毒的进入情况与新城疫病毒(NDV)阿尔斯特毒株的进入情况。阿尔斯特毒株在2分钟内进入马-达二氏犬肾(MDBK)细胞的过程,在30 - 37摄氏度的融合温度范围内呈指数增加,并被pH 4.6所阻止,该pH值与内体中的pH值相对应。两种流感病毒在2小时内进入MDBK细胞的过程,在0 - 30摄氏度的温度范围内呈指数增加,其Q10值与辣根过氧化物酶内吞作用的Q10值相似,并且在pH 4.6时它们的进入时间缩短至不到10分钟。当使用马-达二氏犬肾(MDCK)细胞时,一种流感病毒NIB-8的进入时间为2分钟,而另一种A/Jap/Bel的进入时间为2小时。其原因尚不清楚。NIB-8包含来自A/波多黎各/8/34(H1N1)病毒的基因1、2、3、7、8以及来自A/曼谷/1/79(H3N2)病毒的基因4、5、6。A/Jap/Bel是一种三重重配毒株,与NIB-8共享基因3和7,而基因1、2、4、5来自A/日本/305/57(H2N2),基因6、8来自A/比利时/42(H1N1)。