Fosså S D, Ous S, Tveter K, Otnes B, Igesund A, Dingsør E, Aunan O, Taksdahl S, Scott-Knudsen O, Lund E
Eur Urol. 1986;12(3):158-63.
Total cystectomy with or without preoperative radiotherapy was performed in 122 patients with T2/T3 bladder carcinoma (group 1:42 patients, 23 X 2 Gy; group 2:34 patients, 5 X 4 Gy; group 3:46 patients, 0 Gy). Crude and disease-free survival was 40 and 54%, respectively, in this retrospective study. No survival difference was observed between the different groups. 'Stage reduction' in the cystectomy specimen (P less than T) was the only significant prognostic parameter and was seen in 24, 15 and 18 patients from groups 1, 2 and 3, respectively. Distant metastases were found in 47 patients during follow-up, equally distributed between the 3 groups, but significantly less often in patients with 'stage reduction'. In patients with T2/T3 bladder cancer, the role of precystectomy radiotherapy remains undefined, though there might be a nonidentifiable subgroup of patients (about 20%) who probably benefit from preoperative irradiation. Preferably short-term radiotherapy should be applied. As distant metastases represent the most common reason for treatment failure after total cystectomy, the role of adjuvant systemic chemotherapy has to be explored in further clinical studies.
122例T2/T3期膀胱癌患者接受了全膀胱切除术,部分患者术前接受了放疗(第1组:42例患者,23次,每次2Gy;第2组:34例患者,5次,每次4Gy;第3组:46例患者,未放疗)。在这项回顾性研究中,总生存率和无病生存率分别为40%和54%。不同组之间未观察到生存差异。膀胱切除标本中的“降期”(P小于T)是唯一显著的预后参数,第1组、第2组和第3组分别有24例、15例和18例患者出现“降期”。随访期间47例患者发生远处转移,在3组中分布均匀,但“降期”患者中远处转移的发生率明显较低。对于T2/T3期膀胱癌患者,术前放疗的作用仍不明确,尽管可能存在一个无法识别的亚组患者(约20%)可能从术前放疗中获益。最好采用短期放疗。由于远处转移是全膀胱切除术后治疗失败的最常见原因,因此必须在进一步的临床研究中探索辅助全身化疗的作用。