Ridley W P, Sewall M R, Dietrich M W
J Toxicol Environ Health. 1986;18(2):267-83. doi: 10.1080/15287398609530867.
The metabolism and disposition of ortho-benzyl-para-chlorophenol (BCP) has been investigated in the male rat following an oral dose of 69 mg/kg or 206 mg/kg. BCP was rapidly eliminated at both dose levels with 45-49% of the dose appearing in the urine and 44-49% in the feces during the 5-d period after dosing. After 5 d only 0.28-0.3% of the dose remained in the body, with almost half this value accounted for in the liver and kidney. The dynamics for the overall elimination of radioactivity from the body was biphasic at both dose levels. The initial rapid alpha phase had a well defined half-life of 8-9 h, and the slower beta phase had an estimated half-life of approximately 52-140 h. Analysis of the 12-24-h urine indicated that a majority of the radioactivity (41-61%) was present as sulfate and/or glucuronide conjugates. Treatment with purified aryl sulfatase suggested that sulfate esters were the predominate conjugate. Gas chromatography-mass spectroscopy (GC/MS) of the products isolated after enzymatic hydrolysis of the conjugates and purification by thin-layer chromatography (TLC) identified BCP, as well as two metabolites in which the benzyl ring was modified. One metabolite contained a hydroxyl substituent on the benzyl ring, and the other contained a hydroxyl and a methoxyl substituent. Preliminary analysis of the 12-24-h feces demonstrated the presence of BCP and two other components with chromatographic properties identical to the metabolites identified in the urine. A metabolic pathway for BCP has been proposed to account for the observed metabolites.
给雄性大鼠口服69毫克/千克或206毫克/千克剂量的邻苄基对氯苯酚(BCP)后,对其代谢和处置情况进行了研究。在两个剂量水平下,BCP均被迅速消除,给药后5天内,45 - 49%的剂量出现在尿液中,44 - 49%出现在粪便中。5天后,体内仅残留0.28 - 0.3%的剂量,其中近一半存在于肝脏和肾脏中。两个剂量水平下,放射性物质从体内总体消除的动力学均呈双相。初始快速的α相半衰期明确,为8 - 9小时,较慢的β相半衰期估计约为52 - 140小时。对12 - 24小时尿液的分析表明,大部分放射性物质(41 - 61%)以硫酸盐和/或葡萄糖醛酸结合物的形式存在。用纯化的芳基硫酸酯酶处理表明,硫酸酯是主要的结合物。对结合物进行酶水解并通过薄层色谱(TLC)纯化后分离得到的产物进行气相色谱 - 质谱(GC/MS)分析,鉴定出了BCP以及两种苄基环被修饰的代谢物。一种代谢物在苄基环上含有一个羟基取代基,另一种含有一个羟基和一个甲氧基取代基。对12 - 24小时粪便的初步分析表明存在BCP以及另外两种色谱性质与尿液中鉴定出的代谢物相同的成分。已提出BCP的代谢途径以解释所观察到的代谢物。