Suppr超能文献

一种用于T11/T12节段中央钙化型胸椎间盘突出症的改良经皮椎间孔镜手术:病例报告,采用椎间孔成形术和减压术

A modified percutaneous transforaminal endoscopic surgery for central calcified thoracic disc herniation at the T11/T12 level using foraminoplasty and decompression: A case report.

作者信息

Lisheng Hou, Suhuai Tian, Dong Zhang, Qing Zhou

机构信息

Senior Department of Orthopedics, the Fourth Medical Center of PLA General Hospital, Beijing, China.

Department of Orthopedics, Anci District Hospital, Langfang, China.

出版信息

Front Surg. 2023 May 9;10:1084485. doi: 10.3389/fsurg.2023.1084485. eCollection 2023.

Abstract

BACKGROUND

Thoracic disc herniation (TDH) is uncommon. Central calcified TDH (CCTDH) is even rare. Traditional open surgery was considered a gold standard to treat CCTDH, but it was accompanied by a high risk of complications. Recently, a technique called percutaneous transforaminal endoscopic decompression (PTED) was adopted to treat TDH. Gu et al. designed a simplified PTED technique and named it percutaneous transforaminal endoscopic surgery (PTES) to treat various types of lumbar disc herniation; it offered the advantages of simple orientation, easy puncture, reduced steps, and little x-ray exposure. However, PTES to treat CCTDH has not been reported in the literature.

METHODS

Here, we describe the case of a patient with CCTDH treated with a modified PTES through the unilateral posterolateral approach under local anesthesia and conscious sedation by using a flexible power diamond drill. First, we report that the patient was treated with PTES with later-stage endoscopic foraminoplasty, with an inside-out technique employed at the initial endoscopic decompression stage.

RESULTS

A 50-year-old male with progressive gait disturbance and bilateral leg rigidity with paresis and numbness was diagnosed with CCTDH at the T11/T12 level on MRI and CT examinations. A modified PTES was performed on November 22, 2019. The total mJOA (modified Japanese Orthopedic Association) score preoperatively was 12. The method of the determination of incision and the soft tissue trajectory establishment process were the same as those in the original PTES technique. The foraminoplasty process was divided into initial fluoroscopic and final endoscopic stages. At the fluoroscopic stage, the hand trephine's saw teeth were just rotated into the lateral portion of the ventral bone from the superior articular process (SAP) to seize the SAP firmly, while at the endoscopic stage, in order to remove the ventral bone from the SAP safely under direct endoscopic visualization, adequate foramen enlargement was achieved without causing any risk of damage to the neural structures in the spinal canal. During the endoscopic decompression process, the soft disc fragments ventral to the calcified shell were undermined to form a cavity using an inside-out technique. Then, a flexible endoscopic diamond burr was introduced to degrade the calcified shell, and a curved dissector or a flexible radiofrequency probe was used to dissect the thin bony shell from the dural sac. Eventually, the shell was fractured within the cavity piece by piece to remove the whole CCTDH and achieve adequate dural sac decompression, resulting in minimal blood loss and no complications. The symptoms were gradually alleviated and the patient almost completely recovered at the 3-month follow-up, with no symptom recurrence found at the 2-year follow-up. The mJOA score improved to 17 at the 3-month follow-up and to 18 at the 2-year follow-up compared with 12 points preoperatively.

CONCLUSIONS

A modified PTES may be an alternative minimally invasive technique for the treatment of CCTDH and provide similar or better outcomes over traditional open surgery. However, this procedure requires good endoscopic experience on the part of the surgeon and is beset with technical challenges and therefore should be performed with utmost care.

摘要

背景

胸椎间盘突出症(TDH)并不常见。中央钙化型胸椎间盘突出症(CCTDH)则更为罕见。传统开放手术曾被视为治疗CCTDH的金标准,但它伴随着较高的并发症风险。最近,一种名为经皮椎间孔镜减压术(PTED)的技术被用于治疗TDH。顾等人设计了一种简化的PTED技术,并将其命名为经皮椎间孔镜手术(PTES)来治疗各种类型的腰椎间盘突出症;它具有定位简单、穿刺容易、步骤减少以及X线暴露少等优点。然而,文献中尚未报道过用PTES治疗CCTDH。

方法

在此,我们描述了一例CCTDH患者的病例,该患者在局部麻醉和清醒镇静下,通过单侧后外侧入路,使用柔性动力金刚钻进行改良PTES治疗。首先,我们报告该患者接受了PTES联合后期内镜下椎间孔成形术治疗,在初始内镜减压阶段采用了由内向外的技术。

结果

一名50岁男性,出现进行性步态障碍、双侧腿部僵硬伴无力和麻木,经MRI和CT检查诊断为T11/T12水平的CCTDH。2019年11月22日进行了改良PTES。术前改良日本骨科学会(mJOA)总分是12分。切口确定方法和软组织轨迹建立过程与原始PTES技术相同。椎间孔成形术过程分为初始透视阶段和最终内镜阶段。在透视阶段,手动环锯的锯齿刚从上位关节突(SAP)旋转进入腹侧骨的外侧部分以牢固抓住SAP,而在内镜阶段,为了在内镜直视下安全地从SAP去除腹侧骨,实现了足够的椎间孔扩大,且未对椎管内神经结构造成任何损伤风险。在内镜减压过程中,使用由内向外的技术将钙化壳腹侧的软椎间盘碎片进行潜行剥离以形成一个腔隙。然后,引入柔性内镜金刚砂磨头以降解钙化壳,并使用弯曲剥离器或柔性射频探头从硬脊膜囊上剥离薄骨壳。最终,壳在腔内逐块破碎以去除整个CCTDH并实现充分的硬脊膜囊减压,导致失血极少且无并发症。症状逐渐缓解,患者在3个月随访时几乎完全康复,在2年随访时未发现症状复发。与术前12分相比,mJOA评分在3个月随访时提高到17分,在2年随访时提高到18分。

结论

改良PTES可能是治疗CCTDH的一种替代性微创技术,与传统开放手术相比可提供相似或更好的结果。然而,该手术需要外科医生具备良好的内镜经验,且面临技术挑战,因此应极其谨慎地进行。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d80/10203165/0a187bd037cd/fsurg-10-1084485-g001.jpg

相似文献

2
Endoscopic foraminal decompression for failed back surgery syndrome under local anesthesia.
Int J Spine Surg. 2014 Dec 1;8. doi: 10.14444/1022. eCollection 2014.
4
Transforaminal Endoscopic Discectomy and Foraminoplasty for Treating Central Lumbar Stenosis.
Orthop Surg. 2019 Dec;11(6):1093-1100. doi: 10.1111/os.12559. Epub 2019 Nov 12.
8
Per Pedicel-Ligament Flavum Tunnel Outside-In Foraminoplasty for T -T Discectomy under a Percutaneous Endoscope.
Orthop Surg. 2021 Feb;13(1):253-259. doi: 10.1111/os.12916. Epub 2021 Jan 6.

引用本文的文献

1
2
Full-endoscopic Discectomy for the Treatment of Thoracic Myelopathy Caused by Upward-migrating Thoracic Disc Herniation.
NMC Case Rep J. 2025 Apr 11;12:147-152. doi: 10.2176/jns-nmc.2024-0285. eCollection 2025.

本文引用的文献

2
Transforaminal Endoscopic Discectomy for Large, Two Level Calcified, Thoracic Disc Herniations With 5-Year Follow-up.
Neurospine. 2020 Dec;17(4):954-959. doi: 10.14245/ns.2040090.045. Epub 2020 Dec 31.
3
AOSpine Consensus Paper on Nomenclature for Working-Channel Endoscopic Spinal Procedures.
Global Spine J. 2020 Apr;10(2 Suppl):111S-121S. doi: 10.1177/2192568219887364. Epub 2020 May 28.
4
[Technical notes and clinical efficacy analysis of full-endoscopic thoracic discectomy via transforaminal approach].
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2020 Feb 4;100(4):279-285. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2020.04.008.
7
Percutaneous Endoscopic Thoracic Discectomy in the Upper and Midthoracic Spine: A Technical Note.
Neurospine. 2019 Mar;16(1):148-153. doi: 10.14245/ns.1836260.130. Epub 2019 Mar 31.
8
The Role of Percutaneous Transforaminal Endoscopic Surgery in Lateral Recess Stenosis in Elderly Patients.
Asian Spine J. 2019 Mar 26;13(4):638-647. doi: 10.31616/asj.2018.0179. Print 2019 Aug.
9
Endoscopic Spine Surgery Past, Present, and Future.
Bull Hosp Jt Dis (2013). 2019 Mar;77(1):75-84.
10
Percutaneous endoscopic decompression for calcified thoracic disc herniation using a novel T rigid bendable burr.
Br J Neurosurg. 2023 Jun;37(3):439-441. doi: 10.1080/02688697.2018.1557593. Epub 2019 Jan 28.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验