The 2023 Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections (CROI) emphasized emerging infectious diseases such as COVID-19 and mpox. Despite emerging from countries in which it was endemic only 9 months before the conference, mpox was well covered, with more than 60 presentations addressing various topics. There was a focus on the rapid development and implementation of tests to reduce the time to diagnosis, as well as multiplex panels to increase the accuracy of differential diagnosis. Presenters also highlighted the ability to diagnose mpox from multiple compartments, such as with rectal and pharyngeal swabs, and provided crucial information on the duration of positivity that may impact isolation requirements. Clinical experiences were described, including risk factors for severe disease and syndemic management. High rates of concomitant sexually transmitted infection (STI) were reported. Finally, prevention was a key topic, with presenters pointing to the contributions of individual behavioral changes and vaccine efficacy to reducing new cases.