Lange K, Janßen S, Dimmers F, Homey B, Jansen T M
Klinik für Dermatologie, Medizinische Fakultät, Heinrich-Heine-Universität, Universitätsklinikum Düsseldorf, Moorenstr. 5, 40225, Düsseldorf, Deutschland.
Dermatologie (Heidelb). 2023 Sep;74(9):711-714. doi: 10.1007/s00105-023-05173-y. Epub 2023 Jun 21.
We report the case of a healthy young man who presented to our clinic with itchy skin lesions in the area of a tattoo on the back of the left hand. Bioptic and cultural confirmation of the pathogens led to the diagnosis of Mycobacterium chelonae infection. We initiated antibiotic therapy using azithromycin and linezolid with good response. Our case underlines that besides allergic skin reactions, infections as a complication after tattooing should also be included in the differential diagnosis.
我们报告了一例健康年轻男性的病例,他因左手背部纹身部位出现皮肤瘙痒性病变前来我们诊所就诊。病原体的活检和培养确诊为龟分枝杆菌感染。我们开始使用阿奇霉素和利奈唑胺进行抗生素治疗,效果良好。我们的病例强调,除了过敏性皮肤反应外,纹身术后感染作为一种并发症也应纳入鉴别诊断。