Jaber Aziz, Omari Osama, Al-Jarrah Rasheed
Department of English Language & Literature, Yarmouk University, 303 Village Building, Irbid, 21163, Jordan.
Department of English Language & Literature, Yarmouk University, 305 Village Building, Irbid, 21163, Jordan.
Heliyon. 2023 Jun 21;9(7):e17476. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e17476. eCollection 2023 Jul.
This paper investigates the domain and directionality of emphasis spread in Urban Jordanian Arabic. The acoustic coarticulatory effects of emphasis are also probed. Nine native speakers of the dialect were recorded reading tri-syllabic monomorphemic and bimorphemic minimal pairs. The minimal pairs contained the voiceless emphatic fricative/sˁ/and its plain counterpart/s/in word initial and word final contexts. The acoustic correlates of emphasis measured were F1, F2, and F3 in the vowels following (i.e., word-initial) and preceding the emphatic sound (i.e., word-final). The results have roughly corroborated our findings in previous research where we claimed that the morpheme is, though disproportionately, still a confounding factor of emphasis spread. The most interesting contribution of this research is the perplexing behavior of emphasis spreading when crossing over the morpheme boundaries. Whereas the influence of the emphatic sound is evident on the morpheme falling to its left (e.g. prefixes) is evident, its influence on the morpheme falling to its right (i.e. suffixes) is less clear. In other words, one could argue that the boundary between the stem and the suffix is more robust compared to the boundary between the stem and the prefix. Therefore, a line of demarcation, we hypothesize, should be drawn between suffix boundary and prefix boundary.
本文研究了约旦城市阿拉伯语中重音传播的范围和方向性。同时也探究了重音的声学协同发音效应。记录了九位该方言的母语使用者朗读三音节单语素和双语素最小对立体。这些最小对立体在词首和词尾语境中包含清塞擦音/sˁ/及其对应的非强调音/s/。所测量的重音的声学相关特征是在强调音之后(即词首)和之前(即词尾)的元音中的F1、F2和F3。研究结果大致证实了我们之前研究中的发现,即我们认为语素虽然不成比例,但仍然是重音传播的一个混杂因素。这项研究最有趣的贡献是重音在跨越语素边界时令人困惑的传播行为。虽然强调音对其左边的语素(如前缀)的影响是明显的,但它对其右边的语素(即后缀)的影响则不太清楚。换句话说,可以认为词干和后缀之间的边界比词干和前缀之间的边界更稳固。因此,我们假设,应该在后缀边界和前缀边界之间划定一条分界线。