Voronin V N
Parazitologiia. 1975 Jul-Aug;9(4):373-6.
Two new species of microsporidians are described from the mosquitoes of the genus Chironomus collected in water bodies of the north-eastern USSR. Bacillidium chironomi sp. n. injuring the adipose tissue of the fourth stage larvae of Chironomus dorsalis Mg. has rod-shaped spores 15 (11 to 19) x 0.7 (0.6 to 0.9) mu in size. Duboscqia chironomi sp. n. injures the adipose tissue of the fourth stage larvae of Chironomus plumosus L. Fresh spores of this species are egg-shaped, 6.2 (5.8 to 6.5) x 3.8 (3.6 to 4.0) mu in size. When stained according to the Romanovsky-Gimza method the spores are 5.4 (4.9 to 5.8) x 3.8 (3.6 to 4.1) mu in size. Some peculiarities of the nuclei fission in the sporants of Duboscqia chironomi sp. n., are discussed.
在苏联东北部水体中采集的摇蚊属蚊子体内发现了两种新的微孢子虫。嗜摇蚊杆菌新种(Bacillidium chironomi sp. n.)侵害背摇蚊(Chironomus dorsalis Mg.)四龄幼虫的脂肪组织,其孢子呈杆状,大小为15(11至19)×0.7(0.6至0.9)微米。嗜摇蚊杜氏微孢子虫新种(Duboscqia chironomi sp. n.)侵害羽摇蚊(Chironomus plumosus L.)四龄幼虫的脂肪组织,该物种新鲜孢子呈卵形,大小为6.2(5.8至6.5)×3.8(3.6至4.0)微米。用罗曼诺夫斯基 - 吉姆萨法染色后,孢子大小为5.4(4.9至5.8)×3.8(3.6至4.1)微米。文中讨论了嗜摇蚊杜氏微孢子虫新种孢子生殖体中核分裂的一些特点。