• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心外膜脂肪组织在整个心力衰竭谱中的作用分歧。

Diverging role of epicardial adipose tissue across the entire heart failure spectrum.

机构信息

Department of Cardiology, University Heart Centre, University Hospital of Zurich, Raemistrasse 100, Zurich, 8091, Switzerland.

Centre for Translational and Experimental Cardiology, Schlieren, Switzerland.

出版信息

ESC Heart Fail. 2023 Dec;10(6):3419-3429. doi: 10.1002/ehf2.14483. Epub 2023 Sep 11.

DOI:10.1002/ehf2.14483
PMID:37697706
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10682858/
Abstract

AIMS

Epicardial adipose tissue (EAT) is a metabolically highly active tissue modulating numerous pathophysiological processes. The aim of this study was to investigate the association between EAT thickness and endothelial function in patients with heart failure (HF) across the entire ejection fraction spectrum.

METHODS AND RESULTS

A total of 258 patients with HF with an ejection fraction across the entire spectrum [HF with reduced ejection fraction (HFrEF), n = 168, age 60.6 ± 11.2 years; HF with preserved ejection fraction (HFpEF), n = 50, mean age 65.1 ± 11.9 years; HF with mildly reduced ejection fraction (HFmrEF), n = 32, mean age 65 ± 12] were included. EAT was measured with transthoracic echocardiography. Vascular function was assessed with flicker-light-induced vasodilation of retinal arterioles (FIDart%) and flow-mediated dilatation (FMD%) in conduit arteries. Patients with HFrEF have less EAT compared with patients with HFpEF (4.2 ± 2 vs. 5.3 ± 2 mm, respectively, P < 0.001). Interestingly, EAT was significantly associated with impaired microvascular function (FIDart%; r = -0.213, P = 0.012) and FMD% (r = -0.186, P = 0.022), even after multivariate correction for confounding factors (age, body mass index, hypertension, and diabetes; standardized regression coefficient (SRC) = -0.184, P = 0.049 for FIDart% and SRC = -0.178, P = 0.043 for FMD%) in HFrEF but not in HFpEF.

CONCLUSIONS

Although less EAT is present in HFrEF than in HFpEF, only in HFrEF EAT is associated with vascular dysfunction. The diverging role of EAT in HF and its switch to a functionally deleterious tissue promoting HF progression provide the rationale to specifically target EAT, in particular in patients with reduced ejection fraction.

摘要

目的

心外膜脂肪组织(EAT)是一种代谢活跃的组织,可调节多种病理生理过程。本研究旨在探讨整个射血分数谱中心力衰竭(HF)患者 EAT 厚度与内皮功能之间的关系。

方法和结果

共纳入 258 例 HF 患者,射血分数谱全覆盖[射血分数降低性心力衰竭(HFrEF),n=168,年龄 60.6±11.2 岁;射血分数保留性心力衰竭(HFpEF),n=50,平均年龄 65.1±11.9 岁;射血分数中间值降低性心力衰竭(HFmrEF),n=32,平均年龄 65±12]。采用经胸超声心动图测量 EAT。采用闪烁光诱导视网膜小动脉扩张(FIDart%)和血流介导的血管舒张(FMD%)评估血管功能。与 HFpEF 患者相比,HFrEF 患者的 EAT 较少(分别为 4.2±2mm 和 5.3±2mm,P<0.001)。有趣的是,EAT 与微血管功能障碍显著相关(FIDart%:r=-0.213,P=0.012;FMD%:r=-0.186,P=0.022),即使在多变量校正混杂因素(年龄、体重指数、高血压和糖尿病)后也是如此(对于 FIDart%,标准化回归系数(SRC)=-0.184,P=0.049;对于 FMD%,SRC=-0.178,P=0.043),但在 HFpEF 中则不然。

结论

尽管 HFrEF 中的 EAT 少于 HFpEF,但仅在 HFrEF 中,EAT 与血管功能障碍相关。EAT 在 HF 中的作用分歧及其转变为一种促进 HF 进展的功能有害组织,为专门针对 EAT 提供了依据,特别是在射血分数降低的患者中。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d431/10682858/396649b77f72/EHF2-10-3419-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d431/10682858/3dfc677b1462/EHF2-10-3419-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d431/10682858/396649b77f72/EHF2-10-3419-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d431/10682858/3dfc677b1462/EHF2-10-3419-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d431/10682858/396649b77f72/EHF2-10-3419-g002.jpg

相似文献

1
Diverging role of epicardial adipose tissue across the entire heart failure spectrum.心外膜脂肪组织在整个心力衰竭谱中的作用分歧。
ESC Heart Fail. 2023 Dec;10(6):3419-3429. doi: 10.1002/ehf2.14483. Epub 2023 Sep 11.
2
Epicardial adipose tissue related to left atrial and ventricular function in heart failure with preserved versus reduced and mildly reduced ejection fraction.心肌外膜脂肪组织与射血分数保留、降低和轻度降低的心衰患者左心房和左心室功能的关系。
Eur J Heart Fail. 2022 Aug;24(8):1346-1356. doi: 10.1002/ejhf.2513. Epub 2022 Jun 26.
3
Proteomic profiling of epicardial fat in heart failure with preserved versus reduced and mildly reduced ejection fraction.心肌梗死伴保留和轻度降低射血分数心力衰竭患者心外膜脂肪的蛋白质组学分析。
J Cell Mol Med. 2023 Mar;27(5):727-735. doi: 10.1111/jcmm.17695. Epub 2023 Feb 20.
4
Impact of epicardial adipose tissue on cardiovascular haemodynamics, metabolic profile, and prognosis in heart failure.心外膜脂肪组织对心力衰竭患者心血管血流动力学、代谢谱及预后的影响
Eur J Heart Fail. 2021 Nov;23(11):1858-1871. doi: 10.1002/ejhf.2337. Epub 2021 Sep 5.
5
Drugs That Ameliorate Epicardial Adipose Tissue Inflammation May Have Discordant Effects in Heart Failure With a Preserved Ejection Fraction as Compared With a Reduced Ejection Fraction.改善心外膜脂肪组织炎症的药物在射血分数保留型心力衰竭与射血分数降低型心力衰竭中的作用可能不一致。
J Card Fail. 2019 Dec;25(12):986-1003. doi: 10.1016/j.cardfail.2019.09.002. Epub 2019 Sep 18.
6
Epicardial fat in heart failure patients with mid-range and preserved ejection fraction.心力衰竭伴中间范围和射血分数保留患者的心外膜脂肪。
Eur J Heart Fail. 2018 Nov;20(11):1559-1566. doi: 10.1002/ejhf.1283. Epub 2018 Aug 1.
7
Epicardial Adipose Tissue and Outcome in Heart Failure With Mid-Range and Preserved Ejection Fraction.心外膜脂肪组织与射血分数中间值和保留型心力衰竭患者的结局。
Circ Heart Fail. 2022 Mar;15(3):e009238. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.121.009238. Epub 2021 Dec 22.
8
Five-year mortality of heart failure with preserved, mildly reduced, and reduced ejection fraction in a 4880 Chinese cohort.在中国 4880 例队列中,射血分数保留、轻度降低和降低的心衰患者的 5 年死亡率。
ESC Heart Fail. 2022 Aug;9(4):2336-2347. doi: 10.1002/ehf2.13921. Epub 2022 Apr 18.
9
The Quantity of Epicardial Adipose Tissue in Patients Having Ablation for Atrial Fibrillation With and Without Heart Failure.有和没有心力衰竭的心房颤动消融患者的心外膜脂肪组织量
Am J Cardiol. 2022 Jun 1;172:54-61. doi: 10.1016/j.amjcard.2022.02.021. Epub 2022 Mar 19.
10
Heart failure with preserved vs reduced ejection fraction following cardiac rehabilitation: impact of endothelial function.心脏康复后射血分数保留与降低的心力衰竭:内皮功能的影响
Heart Vessels. 2018 Aug;33(8):886-892. doi: 10.1007/s00380-018-1128-2. Epub 2018 Feb 1.

引用本文的文献

1
Epicardial adipose tissue: a new link between type 2 diabetes and heart failure-a comprehensive review.心外膜脂肪组织:2型糖尿病与心力衰竭之间的新联系——综述
Heart Fail Rev. 2025 May;30(3):477-491. doi: 10.1007/s10741-024-10478-8. Epub 2024 Dec 27.
2
Potential Mechanisms of Epicardial Adipose Tissue Influencing Heart Failure with Preserved Ejection Fraction.心外膜脂肪组织影响射血分数保留的心力衰竭的潜在机制。
Rev Cardiovasc Med. 2024 Sep 3;25(9):311. doi: 10.31083/j.rcm2509311. eCollection 2024 Sep.
3
Microvascular rarefaction caused by the NOTCH signaling pathway is a key cause of TKI-apatinib-induced hypertension and cardiac damage.

本文引用的文献

1
The Different Pathways of Epicardial Adipose Tissue across the Heart Failure Phenotypes: From Pathophysiology to Therapeutic Target.心脏衰竭表型中心外膜脂肪组织的不同途径:从病理生理学到治疗靶点。
Int J Mol Sci. 2023 Apr 6;24(7):6838. doi: 10.3390/ijms24076838.
2
Epicardial adipose tissue in contemporary cardiology.心脏外膜脂肪组织在当代心脏病学中的应用
Nat Rev Cardiol. 2022 Sep;19(9):593-606. doi: 10.1038/s41569-022-00679-9. Epub 2022 Mar 16.
3
Impact of epicardial adipose tissue on cardiovascular haemodynamics, metabolic profile, and prognosis in heart failure.
NOTCH信号通路引起的微血管稀疏是TKI-阿帕替尼诱导的高血压和心脏损伤的关键原因。
Front Pharmacol. 2024 Feb 9;15:1346905. doi: 10.3389/fphar.2024.1346905. eCollection 2024.
心外膜脂肪组织对心力衰竭患者心血管血流动力学、代谢谱及预后的影响
Eur J Heart Fail. 2021 Nov;23(11):1858-1871. doi: 10.1002/ejhf.2337. Epub 2021 Sep 5.
4
Normative data and standard operating procedures for static and dynamic retinal vessel analysis as biomarker for cardiovascular risk.用于心血管风险生物标志物的静态和动态视网膜血管分析的规范数据和标准操作规程。
Sci Rep. 2021 Jul 8;11(1):14136. doi: 10.1038/s41598-021-93617-7.
5
Epicardial fat in heart failure with reduced versus preserved ejection fraction.射血分数降低与保留的心力衰竭中的心外膜脂肪。
Eur J Heart Fail. 2021 May;23(5):835-838. doi: 10.1002/ejhf.2156. Epub 2021 Mar 30.
6
Impaired retinal microvascular function predicts long-term adverse events in patients with cardiovascular disease.视网膜微血管功能受损可预测心血管疾病患者的长期不良事件。
Cardiovasc Res. 2021 Jul 7;117(8):1949-1957. doi: 10.1093/cvr/cvaa245.
7
Hemodynamic and Functional Impact of Epicardial Adipose Tissue in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.心肌梗死后心力衰竭患者心外膜脂肪组织对血流动力学和心功能的影响。
JACC Heart Fail. 2020 Aug;8(8):657-666. doi: 10.1016/j.jchf.2020.04.016. Epub 2020 Jul 8.
8
Neuronal regulation of the blood-brain barrier and neurovascular coupling.神经元对血脑屏障和神经血管耦联的调节。
Nat Rev Neurosci. 2020 Aug;21(8):416-432. doi: 10.1038/s41583-020-0322-2. Epub 2020 Jul 7.
9
Myocardial adipose deposition and the development of heart failure with preserved ejection fraction.心肌脂肪沉积与射血分数保留心力衰竭的发生。
Eur J Heart Fail. 2020 Mar;22(3):445-454. doi: 10.1002/ejhf.1617. Epub 2019 Sep 11.
10
Retinal microvascular dysfunction in patients with coronary artery disease with and without heart failure: a continuum?冠心病伴或不伴心力衰竭患者的视网膜微血管功能障碍:是一个连续体吗?
Eur J Heart Fail. 2019 Aug;21(8):988-997. doi: 10.1002/ejhf.1537. Epub 2019 Jul 4.